Rússia pondera limitar a exportação de certas matérias-primas

O Presidente russo deu instruções ao chefe do Governo para considerar a possibilidade de limitar a exportação de certos tipos de matérias-primas, como o urânio, o titânio e o níquel, em resposta às sanções ocidentais.

Hoje

A Newmont vai alienar projectos na Austrália por 475 milhões de dólares

A Newmont Corporation, empresa líder mundial no sector do ouro e produtora de cobre, zinco, chumbo e prata, anunciou um acordo para vender algumas das suas minas australianas e interesses conexos à Greatland Gold.

Hoje

O Mali vai acelerar a aprovação das licenças de exploração e mineração da B2Gold

A B2Gold espera que a aprovação das licenças de exploração para a Fekola Regional e a fase de exploração da Fekola subterrânea no Mali seja acelerada.

Hoje

A Endeavour atinge a produção comercial na Biox, Lafigué

A Endeavour Mining atingiu a produção comercial na sua expansão Sabodala-Massawa Biox, no Senegal, e na sua mina Lafigué, na Costa do Marfim, dentro do orçamento e do calendário, estando em curso o aumento total da capacidade nominal.

Hoje

Pan African aumenta a receita do ano fiscal de 2024 impulsionada por vendas e preços de ouro mais altos

A receita da Pan African aumentou 16,8% para $ 373,8 milhões no ano financeiro encerrado em 30 de junho de 2024 em comparação com $ 319,9 milhões no ano anterior, apoiada por um aumento de 4,9% nas vendas de ouro para 184.885 onças.

Ontem

Norilsk Nickel: Prioridade ao desenvolvimento sustentável

01 de junho de 2023

Na apresentação de 23 de Maio, em Moscovo, a direcção da Norilsk Nickel apresentou os principais resultados no domínio do desenvolvimento sustentável para 2022, que foram discutidos por representantes das regiões de presença da empresa, pela comunidade científica e de peritos, bem como por Mathew Nyaungwa, editor-chefe do Gabinete Africano, Rough&Polished.

Vladimir Zhukov, Vice-Presidente da Norilsk Nickel para as Relações com os Investidores e o Desenvolvimento Sustentável, referiu no seu discurso que a empresa opera em novas condições geopolíticas, o que complica significativamente a promoção de uma estratégia de desenvolvimento sustentável.

"Para além dos desafios tradicionais associados à volatilidade do nosso cabaz de metais e à volatilidade das taxas de câmbio, surgiram novos desafios sérios. Isto está relacionado com as nossas actividades de vendas e logística", afirmou.

De acordo com Zhukov, a quota de vendas da Norilsk Nickel para a Europa em Janeiro - Março de 2023 ascendeu a 24%, para a América do Norte e do Sul - 17%. Ao mesmo tempo, a quota de vendas para a Ásia atingiu 45% durante o período em análise, e para a Rússia e a CEI - 13%.

No final de 2022, a Europa representava 47% das vendas da Norilsk Nickel contra 53% um ano antes, a Ásia - 31% contra 27%. Outros 15% corresponderam à América do Norte e do Sul (o indicador não se alterou em relação a 2021), Rússia e CEI - 8% em comparação com 4% no ano anterior.

"Os nossos mercados tradicionais - os mercados da Europa e da América do Norte e do Sul - continuam a desempenhar um papel importante, mas a sua importância está a diminuir. Durante o último ano, reorientámos visivelmente as nossas vendas para os mercados asiáticos. O maior para nós é a China. As vendas no mercado interno também aumentaram", comentou o Vice-Presidente da Norilsk Nickel.

O director da empresa, Vladimir Potanin, declarou anteriormente que a Norilsk Nickel terá dificuldade em manter as suas posições nos mercados tradicionais e espera regressar a esses mercados após o fim do período de instabilidade.

Falando sobre o programa de investimento da Norilsk Nickel, Zhukov disse que em 2012-2020, os investimentos médios de capital da empresa ascenderam a cerca de 1,7 mil milhões de dólares por ano, e em 2022 este montante mais do que duplicou para 4,3 mil milhões de dólares. Para o ano em curso, o objectivo é investir cerca de 4,7 mil milhões de dólares, o que constitui um nível recorde de investimento de capital para a empresa.

Coincidentemente, no contexto destes desafios externos, observou Zhukov, a Norilsk Nickel está no auge do seu programa de investimento, e um dos seus elementos-chave é o projecto ambiental emblemático. E isto apesar do facto de os custos da empresa para o desenvolvimento sustentável terem aumentado significativamente no ano passado.

"Do ponto de vista da sala de operações, no ano passado cumprimos todas as nossas promessas. A produção de todos os metais estava de acordo com o planeado. Para este ano, estabelecemos a tarefa, em princípio, de cumprir também os nossos planos. Uma ligeira diminuição da produção, que está prevista no níquel, deve-se à reparação de um dos nossos fornos, que planeámos há muito tempo. Em princípio, planeamos manter, apesar de todas estas novas circunstâncias difíceis, a produção de metais a um nível elevado e inalterado", afirmou o Vice-Presidente da Norilsk Nickel.

Segundo ele, apesar da pressão que o modelo financeiro da Norilsk Nickel está a sofrer, a empresa confirma a prioridade do movimento na agenda do desenvolvimento sustentável, embora seja "um prazer muito caro".

Por sua vez, Anton Berlin, vice-presidente e director da unidade de vendas e comércio da empresa, informou que a procura interna de produtos de Norilsk Nickel, paládio, platina e cobre atingiu os níveis mais elevados dos últimos 20 anos, as vendas na Rússia vão continuar a crescer.

Berlim espera que a procura interna dos produtos da empresa na Rússia continue a crescer. "Se antes assumíamos que éramos um país bruto e que podíamos importar tudo, a nova realidade mostra que é desejável ter a produção de muitas coisas dentro do país", afirmou.

Por sua vez, Stanislav Seleznev, Vice-Presidente da Norilsk Nickel para a Ecologia e Segurança Industrial, afirmou que, no âmbito do projecto Ar Limpo, a empresa irá lançar o primeiro sistema automático de controlo de emissões na fábrica de cobre em Norilsk este Verão.

"Depois, temos planos para instalar cinco complexos na fábrica metalúrgica de Nadezhdinsky, e continuaremos a reproduzi-los", disse Seleznev. Ao mesmo tempo, a instalação de um complexo deste tipo produzido na Rússia num tubo de fábrica custa "várias dezenas de milhões".

Seleznev disse também que, em Setembro de 2023, a Norilsk Nickel lançará um sistema de controlo da qualidade do ar em Norilsk e Monchegorsk. Será criada uma aplicação móvel, graças à qual todos os residentes poderão ver o resultado do seu trabalho.

Durante a apresentação, o Presidente da Câmara de Norilsk, Dmitry Karasev, falou sobre o trabalho conjunto da Norilsk Nickel e da administração municipal.

A cidade está a mudar para melhor, tornando-se mais atraente para os turistas. Em apenas um ano, o número de turistas em Norilsk ultrapassou as 10 mil pessoas.

De acordo com Karasev, foi possível atingir este indicador graças ao trabalho conjunto com a Agência de Desenvolvimento de Norilsk para o desenvolvimento de destinos turísticos e outras áreas de actividade da cidade. Em particular, está actualmente a ser construído em Norilsk um novo pólo turístico "Árctico".

Karasev sublinhou que "ao desenvolver o ecoturismo, a empresa está também aberta ao desenvolvimento do turismo industrial, permitindo que os turistas visitem os seus locais turísticos e instalações de produção e lhes apresentem tecnologias modernas completamente novas".

Além disso, a Norilsk Nickel participa na implementação de outros projectos sociais, como a concepção do Museu Árctico de Arte Moderna no território da cidade de Norilsk, a construção de uma nova arena de gelo e de uma piscina - objectos tão procurados pelos residentes.

De acordo com o chefe da cidade, a contribuição da empresa para a educação também torna a cidade mais atractiva para os jovens. A construção de um novo liceu moderno e inovador com o nome de V. I. Dolgikh, que funcionará em conjunto com a Universidade Estatal Polar, proporcionará um novo nível de ensino em Norilsk.

A Norilsk Nickel comprometeu-se igualmente a construir um novo campus para professores e estudantes, declarou o Presidente da Câmara de Norilsk.

No seu discurso durante a apresentação dos resultados alcançados pela Norilsk Nickel no domínio do desenvolvimento sustentável, Vasily Sergeevich Zakharov, Director-Geral dos Programas Federais e Regionais, referiu que a empresa reconhece o princípio do Consentimento Livre e Prévio Informado (FPIC) dos povos indígenas e que este princípio está explicitado na sua política e a Norilsk Nickel põe-no em prática.

"Tornámo-nos a primeira empresa na Rússia a receber o FPIC para a reinstalação da aldeia de Tukhard no Árctico. Actualmente, vivem aí permanentemente cerca de 700 pessoas, na sua maioria pertencentes à população indígena dos Nenets", afirmou, referindo que, ao clarificar as zonas de protecção sanitária, se verificou que viver neste território não era seguro do ponto de vista da legislação russa. Foram necessários cerca de cinco meses para conduzir estas negociações com a população, disse ainda, afirmando que "ao mesmo tempo, foram convidados peritos internacionais de renome para que, por um lado, verificassem que o nosso processo e a forma como organizamos o FPIC cumprem todos os requisitos internacionais e, por outro lado, para que aconselhassem os povos indígenas nessa parte dos seus direitos e oportunidades que este procedimento lhes dá".

Segundo Vasily Zakharov, a Norilsk Nickel confirmou a sua adesão ao procedimento e ao princípio do FPIC também com base no exemplo do depósito de lítio de Kolmozerskoye, na região de Murmansk.

Aleksey Tsykarev, Vice-Presidente do Fórum Permanente das Nações Unidas para as Questões Indígenas, observou que o princípio do consentimento livre, prévio e informado é um importante princípio internacional, que se reflecte na Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos Indígenas e noutras normas internacionais.

"Recentemente, a 22ª sessão do Fórum Permanente teve lugar na sede da ONU, em Nova Iorque, onde os participantes discutiram, entre outras coisas, a interacção entre as empresas e os povos indígenas, e falaram sobre o facto de as empresas deverem deixar de considerar os povos indígenas como partes interessadas e, em vez disso, reconhecer que têm direitos colectivos e tratá-los como detentores de direitos", afirmou.

"É gratificante que a Norilsk Nickel tenha em conta estas recomendações que são ouvidas em plataformas internacionais, e o FPIC está de facto a tornar-se parte da cultura empresarial da empresa", sublinhou Tsykarev.

Membro correspondente da Academia Russa de Ciências, Doutor em Biologia, o Professor Mikhail Gladyshev, que participou no debate sobre os resultados do trabalho da Norilsk Nickel no domínio do desenvolvimento sustentável, observou que os interesses da empresa não visam a extracção de benefícios momentâneos, mas sim uma gestão verdadeiramente sustentável e amiga do ambiente.

"Esta gestão da natureza exige conhecimentos científicos fundamentais e investigação científica avançada. E a organização de uma grande expedição científica para estudar a biodiversidade, sem precedentes na sua escala geográfica e complexidade, e o apelo da empresa à mais alta autoridade científica do país, ou seja, directamente à Academia das Ciências, apenas demonstra a seriedade das intenções", sublinhou.

Mikhail Gladyshev apelou também à atenção para o facto de a empresa atribuir grande importância à eliminação dos danos acumulados desde a década de 1950. Na sua opinião, sem a recuperação da cobertura do solo e dos lagos, da flora e da fauna, não se pode falar de qualquer tipo de desenvolvimento sustentável.

"Aqui, todos estes elementos estão presentes, e estão presentes apenas numa boa base científica, pelo que a interacção entre o sector real da economia, representado pela empresa, e a ciência fundamental, representada pela Academia Russa de Ciências, terá, na minha opinião, um efeito completamente positivo e sustentável", afirmou o Professor Gladyshev.

Mathew Nyaungwa, Editor Chefe do Bureau Africano para a Rough&Polished

Alex Shishlo para a Rough&Polished