Aterian повысила оценку минерализации на медном проекте Азрар в Марокко

По итогам начальных геологоразведочных работ компания Aterian выявила многочисленные признаки медного оруденения и существенно расширила границы известной зоны минерализации на участке Амане (Amane) в рамках принадлежащего ей на 85% медно-серебряного...

Сегодня

Раскрыт регион России с крупнейшими месторождениями платины и палладия

Россия сохраняет второе место в мире по запасам платины и палладия. Основная часть крупнейших российских месторождений этих металлов сосредоточена в Красноярском крае, сообщило Минприроды России.

Сегодня

Tharisa выполнила производственный план на 2026 финансовый год, полностью профинансировала МПГ-проект Каро

По итогам 2026 финансового года, завершившегося 30 сентября, компания Tharisa выполнила производственный план как по металлам платиновой группы (МПГ), так и по хромовым концентратам, а также подтвердила, что МПГ-проект Каро (Karo) в Зимбабве...

Вчера

Алмазная сфера Израиля настроена на оживление после улучшения налогообложения отрасли и возвращения De Beers

Один из крупнейших в мире игроков алмазного рынка компания De Beers объявила о возобновлении деятельности в Израиле после девятилетнего отсутствия, что стало еще одним свидетельством оживления израильской алмазной отрасли.

Вчера

Kefi перезапустила проект Тулу Капи после проверки всех аспектов безопасности персонала

Компания Kefi Gold and Copper возобновила работы на своем золоторудном проекте Тулу Капи (Tulu Kapi) в Эфиопии, который был приостановлен 7 сентября в связи с серьезным инцидентом в сфере безопасности персонала, который произошел тремя днями...

Вчера

Ювелирная компания «Хуа Чан»: успех, основанный на многовековых традициях

13 сентября 2010

Ювелирная компания «Хуа Чан» была зарегистрирована в 1998 году, однако ее бизнес глубоко уходит корнями в китайскую историю, на основе которой и основан ее успех. Компании удалось сохранить и возродить старинные ювелирные традиции Поднебесной, которые в сочетании с современными технологиями и грамотной рыночной стратегией принесли ей признание в Китае и на международном уровне – в конце июня Всемирная лаборатория брендов включила «Хуа Чан» в список пятисот самых ценных брендов Китая. Г-жа Чэнь Шаоцзинь, исполнительный директор Шанхайского отделения ювелирной компании «Хуа Чан», ответила на вопросы корреспондента агентства Rough&Polished в самый разгар Всемирной выставки в Шанхае.

В сферу ответственности Чэнь Шаоцзинь входит множество задач, от которых зависит успех компании в крупнейшем ювелирном городе Китая. Составление плана продаж, определение политики продаж, разработка модели продаж, подбор и тренинг торгового персонала, кадровые решения, оценка эффективности продаж, управление каналами реализации и работа с клиентами, финансовый менеджмент, принятие мер по предотвращению невозвратных долгов и возврат дебиторской задолженности, оперативный мониторинг состояния продаж, анализ и принятие управленческих решений – вот неполный перечень ее обязанностей.

Как известно, в конце июня компания «Хуа Чан» вошла в рейтинг 500 самых ценных брендов Китая. Как вам удалось добиться этого успеха?

Нужно отметить, что участников отборочного комитета тронуло очарование «Цзинь Сян Юй»1. На самом деле, в процессе оценки компания «Хуа Чан» привлекла значительное внимание экспертов Всемирной лаборатории брендов и ученых, которых в особенности впечатлили высокие темпы развития компании, прирост объемов реализации, величина уплаченных налогов, образ бренда, социальная ответственность, положение в индустрии, конкурентоспособность, потенциал будущего развития. Эти и другие составляющие целостной картины помогли нам завоевать эту честь – войти в число 500 наиболее ценных брендов Китая.

С чего начиналась ювелирная компания «Хуа Чан»?

Я бы сказала, что техника сочетания в ювелирных изделиях золота и нефрита «Цзинь Сян Юй» стала золотой жилой для «Хуа Чан». В начале правления последней китайской династии Цин (1644—1912), основанной маньчжурским кланом, дизайн «Цзинь Сян Юй» был очень популярным - цинский император Цяньлун посвятил ему много стихотворных произведений, воспевающих красоту «Цзинь Сян Юй». Однако эта техника очень тонкая и сложная в исполнении, требует много времени и труда, поэтому после заката династии Цин ее можно было увидеть крайне редко, она была на грани полного исчезновения. Тем не менее, в 1908 году в приморской деревушке Чунцин в округе города Путянь на восточном побережье провинции Фуцзянь китайский мастер Чжан Ахань вернул искусству сочетания золота и нефрита былую известность, и «Цзинь Сян Юй» стала популярной в местных промыслах. В 1938 году его племянник Чжан Жусинь и сын Чжан Аюэ приехали в Шанхай открывать свое дело и заниматься инкрустацией ювелирных изделий. Исторические материалы шанхайского архива свидетельствуют, что «Чжан Аюэ (из Путяня) умел хорошо распознавать жадеит и нефрит, владел особыми техниками Цзин Цянь Юй (инкрустация золота в нефрит) и Юй Сян Цзинь (отделка золота нефритом)». Это искусство удалось донести до наших дней. Его внук Чжан Гован развил мастерскую в Путянскую ювелирную компанию с ограниченной ответственностью «Хуа Чан» и сохранил суть «Цзинь Сян Юй». Более того, Государственный стандартизационный комитет ювелирных украшений присвоил ей класс «стандарт отрасли».

Расскажите, пожалуйста, о том, какие виды деятельности являются основными для вашей компании в настоящее время? Какие ювелирные украшения занимают основную часть в бизнесе компании?

Основной сферой нашей деятельности является разработка, производство и реализация ювелирных украшений из серий «Цзинь Сян Юй», «Юй Сян Цзинь», чистое золото (999,9), инкрустированное натуральными и синтетическими драгоценными камнями, резной нефрит. Отражающие многовековое наследие китайской культуры изделия из серий «Цзинь Сян Юй» и «Цзинь Ши Хэ Мин» (гармоничное сочетание металла и камня) на основе исключительных технологий и модного стиля получили признание в профессиональных кругах и обладают высокой коллекционной ценностью. Они пользуются большой поддержкой у ювелирных дилеров по всей стране и востребованы покупателями – это также одна из главных составляющих успеха нашей компании.

Какова производственная мощность компании «Хуа Чан»? Где вы предпочитаете закупать ювелирные материалы и сырье, в Китае или за рубежом?

В настоящее время производственная мощность нашей компании составляет приблизительно 8 млн изделий в год. Сейчас ведется строительство нашего нового производственного парка. После его ввода в эксплуатацию объем нашего производства сможет достичь 18 млн в год. Мы закупаем ювелирное сырье в Тайланде, Малайзии, Бразилии, Мьянме и других странах. В Китае нашими сырьевыми базами являются Синьцзян, Цинхай и другие известные закупочные места.

Можете ли вы рассказать о результатах деятельности компании в первой половине 2010 года?

Как показывают отчеты, в первом полугодии наши результаты увеличились на 23,5% по сравнению с предшествующим периодом, в особенности в Шанхае, Пекине, Гуанчжоу, Шэньчжэне и других городах первого уровня, где произошел значительный рост.

Принимаете ли вы участие во Всемирной универсальной выставке ЭКСПО 2010 в Шанхае? Способствует ли это развитию вашего бизнеса?

12 марта нынешнего года ювелирная компания «Хуа Чан» благодаря своему исключительному преимуществу как «единственное ювелирное предприятие из провинции Фуцзянь» стала официальным производителем и дистрибьютором лицензированной продукции в рамках ЭКСПО 2010 в Шанхае. Всемирная универсальная выставка известна как «Олимпиада в экономической, научно-технической и культурной сферах», это сокровищница экономических и социальных выгод. Она дает развитию нашего дела огромный шанс, значение которого сложно переоценить. Судя по текущей ситуации, ЭКСПО-бум определенно увеличил реализацию продукции нашей компании2 и в то же время – повысил известность и влиятельность бренда «Хуа Чан».

Насколько известно, у компании «Хуа Чан» зарегистрирован магазин на торговой онлайн площадке Alibaba. Какое место в вашем бизнесе занимает реализация ювелирных украшений через Интернет?

В настоящее время ситуация такова, что спрос на нашу продукцию превышает предложение, поэтому мы пока еще не открыли торговые операции онлайн.

Расскажите, пожалуйста, о планах развития «Хуа Чан» в 2010 году и будущих перспективах?

В 2010 году мы делаем основной упор на формирование образа бренда, фокусируемся на выстраивании каналов, сохранении стабильного развития, усилении стандартизации менеджмента. Поворотным моментом, который, с одной стороны, даст мощный толчок «бренд-стратегиям», а с другой – выступит стимулом для расширения каналов, - это заявление на включение нашего бренда в национальную систему «Известный бренд Китая», а также прохождение отбора для получения статуса «Проверенный временем бренд Китая». Мы также планируем усилить меры по освоению рынка и управлению в городах 2 и 3 уровня. В будущем компания сконцентрирует усилия на ускорении темпов оборота капитала, будет продвигать концепцию гармоничного сочетания металла и камня «Цзинь Ши Хэ Мин», внедрять обновления в маркетинговые модели, получит статус «Известный бренд Китая», «Объект наследия нематериальной культуры Китая», «Проверенный временем бренд Китая» и приложит все силы для того, чтобы стать национальным лидером в области золото-нефритовой инкрустации.

1Традиционный китайский дизайн, комбинирующий золото с нефритом, использованный в медалях Олимпийский игр в Пекине.
2Выставку ежедневно посещает 400-500 тыс. человек.

Ольга Пацева, редактор Азиатского бюро Rough&Polished в Шанхае