Алмазная конференция, прошедшая в Антверпене 23-24 мая, обсудила широкий ряд проблем, стоящих перед отраслью. Алекс Шишло, наш корреспондент в Бельгии, побеседовал с некоторыми из ее участников, попросив их высказать свое мнение по вопросам ценообразования и конъюнктуры рынка.
Ари Эпштейн, руководитель Антверпенского всемирного алмазного центра
Г-н Эпштейн, во время конференции было отмечено, что алмазный рынок восстановился. Не могли бы Вы поделиться своими взглядами на перспективу рынка в этом десятилетии?
Я бы сказал, что ответ на этот вопрос затрагивает три аспекта. Во-первых, следует отметить, что отрасль перенесла кризис чрезвычайно хорошо и причиной тому, конечно же, является то, что решение о покупке бриллиантов не принимается людьми легкомысленно. Это процесс, в который вовлечены люди влюбленные или вступающие в брак, и это процесс, который занимает год или полтора, так что решение о покупке не принимается вдруг – вот почему бриллианты сохранили свою стоимость в течение финансового кризиса. Во-вторых, алмазы – это очень редкий продукт. Ювелирные алмазы, поступающие, например, из России, чрезвычайно высокого качества и чрезвычайно редки. В-третьих, что наиболее существенно, это то, что люди в настоящее время хотят диверсифицировать свои инвестиции – до кризиса у них всегда была возможность иметь облигации и акции, но после кризиса они хотят владеть чем-то осязаемым, что можно подержать в своих руках. И, как мы видели, в последние несколько лет или по крайней мере после кризиса хорошо продавались не только золото и серебро, но люди стали также обращать свое внимание и на бриллианты как на средство для инвестирования. Многие инвесторы пошли по пути диверсификации и решили покупать и хранить бриллианты, потому что через тысячу лет все превратиться в прах, а бриллианты останутся.
С Вашей точки зрения, каковы перспективы в отношении цен на алмазы и бриллианты?
Две недели назад мы видели, что цены на бриллианты снова повысились. Цены на алмазное сырье чрезвычайно высоки. В каратах производство снижается по всему миру, и алмазы хорошего качества встретить случается редко. Я полагаю, Вы знаете, что в рамках этой тенденции возможна небольшая коррекция, однако данная коррекция определенно будет весьма маленькой. Я полагаю и я предсказываю, что цены на алмазы в будущем останутся высокими в силу редкости этого продукта, а также из-за мощного спроса со стороны Юго-Восточной Азии, который выглядит совершенно невероятным.
Какое влияние оказывают Индия и Китай на рынок? Сказывается ли это на ценах?
Конечно, это страны БРИК, из которых Бразилия, может быть, в меньшей степени, но Россия, Индия и Китай демонстрируют весьма сильный спрос, ведь у вас появляется новый средний класс, который хочет тратить деньги, хочет покупать бриллианты, хочет диверсифицировать свои вложения и иметь в своем распоряжении нечто материальное. Так почему же не покупать продукт, являющийся символом любви, который можно носить и который одновременно может служить инструментом для инвестиций. Он не ухудшается со временем, и люди определенно понимают это на данных рынках, в связи с чем высокий спрос там толкает и цены вверх.
Вы удовлетворены тем, что делает АЛРОСА на рынке в этом плане?
Абсолютно. АЛРОСА и в прошлом являлась чрезвычайно надежным партнером. В компании сознают, что сегодня они являются крупнейшим производителем алмазного сырья в каратах и также в денежном выражении, и там имеется понимание того, как вывести компанию и отрасль на следующий уровень, так что именно благодаря их лидерству наша отрасль сегодня процветает. Я думаю, что АЛРОСА замечательно выполняет свою работу и хотел бы поздравить компанию с теми стратегическими решениями, которые были ею приняты в последние несколько лет и которые, как теперь это представляется, оказали огромную помощь отрасли, придав производимой ею продукции те блеск и славу, которые она заслуживает. Я считаю, что компания действительно приняла правильные решения.
П. Н. Прасад, управляющий директор антверпенского филиала Государственного банка Индии
Каковы Ваши ожидания в отношении цен на сырые алмазы и бриллианты?
Мы заметили, что в последние два месяца цены на алмазное сырье стали расти медленнее. Мы все ожидаем, что в краткосрочном плане определенно произойдет небольшая коррекция цен на алмазное сырье, а также на бриллианты, поскольку в предстоящие месяцы вряд ли поступит в большом объеме что-либо дельное по алмазному трубопроводу. Так что разрыв в ценах между алмазным сырьем и бриллиантами может сузиться.
Каково Ваше видение перспективы алмазного рынка в этом десятилетии?
Алмазной промышленности необходимо добиваться большей прозрачности и акционирования, а также расширять взаимодействие между компаниями и правительством. Важную роль будет играть не размер компании. В будущем даже игроки, которые заняли на рынке лишь ниши и которые адаптируются к этим требованиям, определенно выживут и смогут получать рыночное финансирование по разумным процентным ставкам. Я думаю, что отрасль в предстоящем десятилетии будет переживать своего рода консолидацию.
Хаим Плужник, руководитель Pluczenik Diamond Company
Какими Вы видите в будущем цены на алмазное сырье и бриллианты?
Как Вы видите, цены на бриллианты медленно возвращаются на свой первоначальный уровень в связи с возросшим спросом и, конечно же, благодаря более сильному рынку в Индии и Китае, а также благодаря некоторым другим рынкам, где наблюдается укрепление спроса на эту продукцию. Предложение отстает от спроса. Что касается цен на алмазное сырье, то в этой области, определенно, шла чрезмерная спекуляция, что подтолкнуло цены вверх в некоторой степени слишком быстро – не слишком высоко, а слишком быстро. То, что цены идут вверх, это нормально, в том числе и для алмазного сырья из-за нехватки его предложения. Рынку не хватает предложения. В последние две недели рынок несколько стабилизировался, и мы полагаем, что должны ожидать хорошего сезона и что цены останутся на этом уровне. Я надеюсь, что они не пойдут вверх слишком быстро, поскольку все, что быстро растет, затем может так же быстро упасть.
Как Вы оцениваете будущее алмазного рынка в этом десятилетии?
Я считаю, что налицо огромная инфляция. Правительство Штатов потратило миллиарды долларов, и это, конечно, [вызвало] очень и очень сильную инфляцию, так что в ближайшем будущем, возможно, автоматически возникнет спрос на все природные продукты, такие как нефть, золото, платина, алмазы, поскольку люди станут меньше верить в деньги из-за присутствия их большого количества на рынке.
Китай и Индия оказывают влияние на цены, существующие на рынке в целом?
Индия и Китай – это новый рынок. Китай, возможно, находится в начальной стадии. Можно наблюдать ежемесячный рост спроса и видеть, как люди там хотят покупать камни различных цветов и размеров. И это, я бы сказал, обещает очень хорошее будущее для нашей отрасли.
Виктор ван дер Кваст, руководитель Международной алмазной и ювелирной группы в ABN AMRO Bank N.V.
Каков Ваш прогноз цен на алмазы и бриллианты?
Мой прогноз? Как Вы знаете, цены сейчас поднялись очень резко. В данное время наблюдается сопротивление повышению цен. Предложение ограничено, и поэтому цены остаются на текущих уровнях. Если Зимбабве и Россия выведут на рынок больше продукции, тогда цены на небольшой период задержатся или слегка понизятся, однако, как я полагаю, все это зависит также от того, какого рода продукцию Вы имеете в виду – если мелкоразмерную, которую мы называем «индийским товаром», то в отношении нее на рынке деятельность бурлит, хотя наблюдается активность и по более крупным камням. Так что цены на них будут стабильными или твердыми. Наблюдается ли сейчас какое-либо снижение? Нет. Наблюдается ли цивилизованный подход к делу? Да.
Каково Ваше мнение о том влиянии, которое оказывают сегодня на рынок Индия и Китай?
Китай и Индия в данный момент – это ключ к успеху. В Китае спрос очень высок. Там покупают продукцию не только как ювелирные украшения, но и с целью инвестиций. Кроме того, на рынке наблюдается создание богатства более высокого уровня. Если Вы посмотрите на количество людей, которые сейчас богаты и богатеют, то это огромный рынок. Там заключается пятнадцать миллионов браков ежегодно. Так что если задуматься о днях сегодняшних и днях минувших, когда все гонялись за золотом, то теперь там хотят покупать и золото, и бриллианты. Поэтому сразу же вторым планом возникает нормальный вопрос о бриллиантах, ответ на который состоит в том, что китайцы быстро перемещаются на более высокую ступень в плане размера камней и их стоимости. В самом начале этот рынок был незрелым, весьма маленьким и ограниченного качества. Теперь китайцы стремятся к высокому качеству или большим размерам камней. В Китае много фабрик, и большое число магазинов обновляют свой товарный запас для последующих продаж. Спрос остается. К тому же люди богатеют. Помимо золота, они также покупают бриллианты, однако китайцы более чувствительны к ценам. Китай все еще созревающий рынок, в то время как Индия – рынок созревший.
Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished в Брюсселе
