Сложные условия в алмазной торговле сохраняются - De Beers

По сообщению алмазодобывающей компании De Beers, условия в алмазной торговле продолжали оставаться сложными в первой половине текущего года.

Вчера

Президент CIBJO выступил в ООН по теме устойчивого развития

Гаэтано Кавальери, президент Всемирной ювелирной конфедерации (CIBJO), принял участие в конференции Экономического и Социального Совета ООН (ЭКОСОС) на высшем уровне, где рассказал о приверженности ювелирной промышленности целям устойчивого...

Вчера

Rox Resources выходит на стадию финального бизнес-плана перспективного рудника Юаньми

Совет директоров австралийской золотодобывающей компании Rox Resources Limited одобрил переход проекта Юаньми (Youanmi) в регионе Мерчисон на западе Австралии на стадию финального технико-экономического обоснования.

Вчера

«Норникель» может создать СП по медному заводу в Китае с China Copper - источники

Источники, на которые ссылается агентство Reuters, сообщают, что «Норникель» рассматривает возможность создания совместного предприятия (СП) по строительству медного завода в Китае с компанией China Copper, принадлежащая крупнейшему производителю...

Вчера

Шесть алмазов с рудника Луло проданы на тендере в Анголе за $12,4 млн - Lucapa

Шесть алмазов с аллювиального рудника Луло (Lulo) в Анголе, принадлежащего Lucapa Diamond на 40%, были проданы за $12,4 млн в рамках тендера, проведенного компанией Sodiam E.P. в Луанде.

Вчера

De Beers: Подземная разработка является наиболее экономически выгодным подходом к продлению срока службы рудника Жваненг

29 января 2024

Jwaneng_Mine_exclusive.jpg

Компания Debswana, совместное предприятие De Beers и правительства Ботсваны с долевым участием 50/50, недавно объявила о планах сделать первоначальные инвестиции в размере $1 млрд в проект подземной разработки месторождения Жваненг (Jwaneng).

Рудник Жваненг вступил в эксплуатацию в 1982 году и производит в среднем 11 млн каратов алмазов в год.

Представитель De Beers, пожелавший остаться неназванным, заявил в эксклюзивном интервью, данном Мэтью Няунгуа из агентства Rough&Polished о том, что технико-экономические обоснования показали: переход к подземной разработке является наиболее экономически целесообразным вариантом продления службы рудника Жваненг на долгий срок.

Представитель сообщил, что этап разработки доступа к геологоразведке подземного проекта начнется в мае этого года и будет включать в себя постройку буровой платформы для проведения комплексного отбора проб из кимберлитовых трубок, создание автоуклона для обеспечения раннего доступа к подземной шахте, и развитие необходимой инфраструктуры для поддержки последующих этапов проекта, а именно 1-го и 2-го этапов добычи.

Ниже приведены выдержки из этого интервью.   

 

Недавно компания Debswana одобрила инвестиции в размере $1 млрд на «этап разработки доступа к геологоразведке» подземного проекта Жваненг. Что послужило причиной перехода на подземную добычу?

Одобрение советом директоров Debswana инвестиций в этап разработки доступа к геологоразведке подземного проекта Жваненг открывает путь для перехода самого ценного в мире алмазного рудника от добычи открытым способом к подземной добыче. Технико-экономическое обоснование показало, что переход к подземной разработке является наиболее экономически целесообразным вариантом продления службы рудника Жваненг на долгий срок. После этапа разработки доступа к геологоразведке проект перейдет к двум следующим этапам: Этапу 1 и Этапу 2 с целью поддержки долгосрочного производства на руднике в будущем в условиях сокращения долгосрочных поставок алмазов.

Когда вы начнете этап разработки доступа к геологоразведке для подземного проекта Жваненг?

Этап разработки доступа к геологоразведке для подземного проекта Жваненг начнется в мае этого года. Он включает в себя строительство буровой платформы для проведения комплексного отбора проб из кимберлитовых трубок, создание автоуклона для обеспечения раннего доступа к подземной шахте, и развитие необходимой инфраструктуры для поддержки последующих этапов добычи, которые представляют собой Этап 1 и Этап 2.

Какой объем в каратах вы планируете добавить к объему добычи на руднике Жваненг, когда перейдете на подземную разработку?

С 1982 года, когда рудник Жваненг начал работать, на нем добывалось в среднем почти 11 млн каратов в год. В этом проекте этап разработки доступа к геологоразведке включает в себя создание буровой платформы для проведения комплексного отбора проб и оценки кимберлитовых трубок на уровне подземной шахты.

Как партнеры по СП осуществляют финансирование проекта?

Компания будет финансировать проект за счет капитальных вложений, поступающих от партнеров в компании Debswana, как и в случае со всеми капитальными вложениями Debswana.

De Beers начала подземную добычу на своем руднике Венеция (Venetia) в провинции Лимпопо, Южная Африка, после поступления инвестиций в размере $2,3 млрд, сделанных в 2012 году. Какой объем добычи вы ожидаете по проекту в 2024 году?

De Beers Group не предоставляет прогнозные оценки по объемам добычи по каждому месторождению.

Каковы общие ресурсы, которые добавятся в результате реализации подземного проекта?

В рамках проекта будет добываться до 7 млн тонн кимберлитовой руды в год, что позволит производить [около] 4 млн каратов алмазов ежегодно. Согласно этому пресс-релизу, первая руда была добыта на руднике Венеция в июле прошлого года, а строительство и наращивание объема производства продолжатся в течение следующих нескольких лет.

Anglo-American заявила, что сократит годовые расходы De Beers на $100 млн. Чем вызвано это решение и как оно повлияет на вашу деятельность?

Недавно мы пересматривали наши стратегические приоритеты, так как сосредоточиваем свое внимание на обеспечении долгосрочного успеха компании De Beers и максимизации устойчивой стоимости. В рамках этого мы также ведем поиск оптимальной организационной структуры с целью поддержки реализации стратегии и обеспечения максимальной эффективности и результативности бизнеса.

Как рынок отреагировал на вашу недавно начатую кампанию по продвижению алмазного сырья?

Мы увидели положительную реакцию как со стороны потребителей, так и со стороны более широкой алмазной отрасли на возвращение как нашего слогана «Бриллиант навсегда» (A Diamond is Forever), так и весьма успешной кампании «Лови момент» (Seize the Day) в современной интерпретации, подкрепленной дополнительными инвестициями в размере $20 млн на поддержание потребительского спроса на природные бриллианты во время сезона праздничных продаж 2023 года. Эти инвестиции поддержали широкий комплекс средств рекламы в США и Китае, охватывая традиционные средства массовой информации и контент, разработанный лидерами мнений, гарантируя, что ключевые свойства природных бриллиантов будут переданы привлекательным и актуальным способом. Материалы кампании также были бесплатно предоставлены розничным торговцам и другим торговым предприятиям для их использования.

Какова реакция De Beers на санкции, введенные против компании АЛРОСА со стороны стран «Большой семерки» (G7) и Евросоюза?

Мы полностью поддерживаем стремление стран «Большой семерки» запретить ввоз алмазной продукции российского происхождения через свои границы. Мы высоко оценили возможности, которые нам предоставились на сегодняшний день для взаимодействия с представителями Технического комитета (Technical Committee) «Большой семерки».

Однако на данном этапе остается небольшое количество конкретных вопросов о том, как новые ограничения на импорт, введенные «Большой семеркой», будут реализованы на каждом из этапов. Хотя нас воодушевляет заявленная приверженность дальнейшему взаимодействию с ключевыми участниками отрасли, у нас сохраняются опасения, что, если намерение состоит в применении системы сертификации и принятии решения по отслеживанию с использованием Бельгии в качестве единственной точки поступления алмазов, произведенных за пределами «Большой семерки», в страны G7, и если такое решение будет полностью технологическим, то это нанесет ущерб африканским производителям алмазов, старателям и всей отрасли, и возникнет значительный риск непредвиденных последствий.

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished