Йорам Дваш (Yoram Dvash) является президентом Всемирной федерации алмазных бирж (World Federation of Diamond Bourses, WFDB), он был избран в 2020 году. Ранее он занимал должность вице-президента этой международной организации, представляющей 30 алмазных бирж мира.
Одной из его первых инициатив в WFDB было создание цифровой торговой площадки GET-Diamonds.
Раньше в течение пяти лет Дваш также работал президентом Израильской алмазной биржи (Israel Diamond Exchange, IDE). Он был избран главой IDE, одного из важнейших участников мирового алмазного сообщества, в 2015 году.
Дваш настаивал на создании Центра производства бриллиантов и инноваций (Centre for Manufacturing and Innovation) IDE для обеспечения того, чтобы в Израиле продолжали заниматься огранкой камней и производством бриллиантов.
Он также стоял за созданием «отдела разработок по бриллиантам размером свыше 10 каратов» в зоне технологического обслуживания в торговом зале IDE, и этот шаг был направлен на обеспечение производства крупных бриллиантов в Израиле, а не за рубежом.
В 1991 году он запустил собственный бизнес по производству и торговле бриллиантами - Dvash Diamonds Ltd. Компания производит свои бриллианты в Израиле и продает продукцию за рубежом через свои офисы, действующие на основных алмазных рынках.
Йорам Дваш нашел время в своем плотном графике, чтобы поговорить с корреспондентом Rough&Polished о состоянии алмазной отрасли во всем мире и некоторых основных проблемах, стоящих перед ней в настоящее время.
Как бы вы охарактеризовали состояние алмазного рынка в мире в настоящее время?
Ну, нет сомнений, что в целом отмечается падение мирового рынка. Я бы сказал, что мы впервые наблюдаем это по всем направлениям. То есть, на рынках алмазов и бриллиантов, а также, например, в розничной торговле в Китае.
Очевидно, что мы находимся в другой глобальной ситуации после пиков, которых мы достигли в 2021 и 2022 годах после пандемии COVID.
Есть несколько проблем, которые оказывают одновременное воздействие, например, ситуация с De Beers и ее будущее, предлагаемые санкции против российских алмазов со стороны стран «Большой семерки» (G7) и всевозможные причины, которые привели к ослаблению рынка. Но рынок в Соединенных Штатах остается устойчивым. Я бы сказал, что главная проблема находится на востоке, где относительно слабые позиции отмечаются в Гонконге и Китае.
В результате этого гораздо больше товаров отправляется в Соединенные Штаты в надежде, что они найдут покупателей. Из-за увеличения количества бриллиантов, отправляемых в США, это усложняет ситуацию на этом рынке.
Американские покупатели становятся более осмотрительными, но я должен подчеркнуть, что рынок США сохраняет высокую устойчивость.
Я испытываю уверенность в будущем. Эта ситуация не будет длиться вечно, и мы надеемся увидеть подъем, когда мы вступим в сезон праздничных продаж, имеющий важное значение. Для того, чтобы рынок вернулся, нужно изменить прогноз.
Каково состояние израильской алмазной торговли?
Как и для наших коллег по всему миру, ситуация для израильских диамантеров непростая.
Кроме того, конечно, мы также столкнулись с проблемами из-за войны, которая началась 7 октября, когда Израиль подвергся нападению.
Мы сталкиваемся с постоянной проблемой отмены рейсов, а также с тем, что не приезжают покупатели, как это было раньше.
Вы довольны тем, что De Beers сокращает объем производства алмазов и ужесточает условия поставок?
De Beers резко сократила объем производства алмазов и снизила цены на некоторые из своих товаров, и это очень хороший фактор для алмазной отрасли.
В период снижения спроса во всем мире имеет смысл сократить количество товаров на рынке.
De Beers берет на себя ответственность как столь крупный участник отрасли. Она снижает цены и вносит существенные изменения, которые окажут влияние на рынок в будущем.
Мы должны помнить, что для такого большого рынка требуется время для того, чтобы изменения произошли и стали ощутимыми.
Какие впечатления у вас остались от посещения выставки JCK в Лас-Вегасе?
Я находился в Соединенных Штатах один месяц, в течение которого встречался с коллегами и обсуждал с ними вопросы в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. Я принял участие в выставке JCK в Лас-Вегасе вместе со многими президентами бирж-членов WFDB.
После выставки я испытывал воодушевление по поводу будущего алмазной отрасли.
Алмазная отрасль в США и других странах обеспокоена такими вопросами, как рынок природных алмазов и бриллиантов по сравнению с выращенной в лаборатории алмазной продукцией, влияние возможной продажи De Beers и реализация санкций, наложенных странами «Большой семерки» на российские алмазы и бриллианты.
Но положительной стороной было то, что выставка JCK была чрезвычайно оживленной и посещаемость была высокой. Хотя отсутствовали некоторые ветераны выставки, было много новых участников, что указывает на естественную сменяемость и обновление состава.
Атмосфера среди алмазных компаний-участников выставки была позитивной. Совершались сделки и осуществлялись продажи.
Я также был впечатлен работой Совета по природным алмазам (Natural Diamond Council, NDC), который представил свои планы по запуску собственных маркетинговых кампаний с розничными партнерами.
Еще одним положительным событием является то, что De Beers запускает рекламные кампании в партнерстве с крупными розничными сетями, такими как Signet в США и Chow Tai Fook в Азии, с целью продвижения природных бриллиантов, и компания будет оказывать поддержку в обучении персонала умению продавать природные бриллианты.
Что, по вашему мнению, произойдет с санкциями, наложенными странами «Большой семерки»?
Обнадеживает то, что принятие финального решения [касательно системы отслеживания] отложено на шесть месяцев. Американцы действуют с учетом интересов алмазной отрасли. Администрация США проявляет гибкость в отношении санкций против России, и это помогает алмазной отрасли в ее работе.
Какой вы видите ситуацию с синтетическими алмазами в настоящее время? Осознает ли общественность тот факт, что их стоимость постоянно падает и существует мало возможностей для ее повышения?
Я считаю, что производители синтетических алмазов сокращают объем производства из-за падения цен.
После большого роста объема производства и продаж синтетических бриллиантов, я считаю, люди приходят к пониманию существования большой разницы между синтетическими и природными бриллиантами.
Я думаю, что ажиотаж вокруг синтетических бриллиантов начинает спадать. Приятно покупать дешевые ювелирные изделия, но не вещи, которые ничего не стоят.
Я считаю, что мы увидим дальнейшее снижение объемов поставок и производства синтетической алмазной продукции.
С какими основными проблемами сталкивается WFDB?
Уже больше года мы занимаемся вопросом санкций против алмазов российского происхождения. Мы работаем со Всемирным алмазным советом (World Diamond Council, WDC) и президентами входящих в WFDB бирж, работающих в странах «Большой семерки», а также с Советом по содействию экспорту драгоценных камней и ювелирных изделий (Gem&Jewellery Export Promotion Council, GJEPC), чтобы выступить с единым обращением к правительствам. Мы понимаем проблему санкций в отношении российских алмазов, но не хотим нанести удар по всей алмазной продукции.
В WFDB мы также сотрудничаем с нашими коллегами из Шанхайской алмазной биржи (Shanghai Diamond Exchange, SDE), которая работает над кампанией по продвижению природных бриллиантов.
Как изменилась WFDB за последние годы и как она справляется с проблемами, стоящими перед мировой торговлей?
Мы работаем над инициативой по упрощению и сокращению процесса для диамантеров, что касается международного арбитража. Мы проводим работу по пересмотру правил с целью сделать этот процесс проще, быстрее и удобнее для участников алмазного бизнеса по всему миру.
Абрахам Даян для Rough&Polished
