В отрасли, исторически характеризующейся ограниченным доступом и иностранным господством, Тшеноло Нтшеканг (Tshenolo Ntshekang) прокладывает новый путь.Нтшеканг, основатель Banzi and Karolo Projects, компании по бенефикации алмазов, принадлежащей чернокожему, представляет растущую группу предпринимателей ЮАР, стремящихся изменить представление об алмазной отрасли страны, превращающейся из простой горной добычи в сферу собственности, создания добавленной стоимости, а также создания условий для полноправного участия в экономической жизни общества.
В этом эксклюзивном интервью он подробно рассказывает о своем 12-летнем пути от стажера в компании De Beers до владельца компании, подчеркивая как значительные преимущества, так и серьезные трудности, существующие при создании производственного предприятия на ослабленном мировом рынке.
Нтшеканг с энтузиазмом подчеркивает важнейшую роль сотрудничества, ключевую роль State Diamond Trader (SDT) - компании ЮАР, и преобразующий потенциал бенефикации алмазов для создания рабочих мест, развития навыков и обеспечения того, чтобы наследие алмазов ЮАР приносило пользу жителям своей страны.
Ниже приведены выдержки из этого интервью.
Как вы начали свой путь в алмазной отрасли?
Меня зовут Ценоло Нтшеканг. Я начал свой путь в алмазной отрасли в 2012 году в De Beers Sight-holder Sales South Africa - компании по продажам сайтхолдерам De Beers в Южной Африке, где прошел обучение по сортировке и оценке алмазов. Этот бесценный фундамент и опыт позволили мне сформировать увлечение алмазами и понимание цепочки создания стоимости алмазов и бриллиантов. В 2016 году я начал заниматься бизнесом, а в 2019 году присоединился к компании Kukame Diamonds в качестве руководителя операционного подразделения. Эта должность позволила мне углубить мой опыт в алмазной торговле, особенно в области бенефикации. В 2023 году я открыл собственный бизнес по бенефикации алмазов под названием Banzi and Karolo Projects (PTY) Ltd., сконцентрировавшись на создании добавленной стоимости природных алмазов с помощью огранки и диверсификации производства, в том числе за счет производства бриллиантов и высококачественных ювелирных изделий.
Что вдохновило вас заняться алмазным сектором, и что вы считаете наиболее ценным в работе в этой отрасли?
Меня привлекла преобразующая сила этого природного ресурса - не только его красота, но и его экономический потенциал, особенно в руках африканцев, чьи страны богаты алмазными ресурсами. Несмотря на все годы работы в отрасли, я по-прежнему считаю процесс превращения алмаза в нечто исключительно ценное, что на протяжении многих поколений считалось символом любви. Можно сказать, что я говорю о технических и художественных решениях, которые являются результатом создания добавленной стоимости. Наиболее ценным аспектом бенефикации является ее вклад в развитие малого и среднего бизнеса, развитие навыков местных жителей и, в целом, в вовлечение молодежи в отрасль, которая раньше была для нас закрыта.
Насколько важное значение имеет сотрудничество в алмазной отрасли?
Сотрудничество является неотъемлемой частью нашей отрасли. Цепочка создания стоимости алмазно-бриллиантовой продукции в большой мере зависит от всех ключевых участников: производителей алмазов, сортировщиков, производителей бриллиантов, дизайнеров ювелирных изделий, маркетологов и розничных продавцов. Выражение «человек-не остров» («один в поле не воин» - ред.) особенно актуально в отношении природной алмазно-бриллиантовой продукции, и в нашем подходе к ведению бизнеса необходимо укреплять связи, создаваемые алмазами и бриллиантами. Участники отрасли не могут процветать, работая в одиночку - в изоляции. Благодаря сотрудничеству, особенно между новыми - начинающими - компаниями, занимающимися бенефикацией, мы можем делиться алмазными ресурсами, укреплять коллективные переговорные позиции и открывать доступ к мировым рынкам. Стратегическое партнерство с люксовыми брендами играет ключевую роль в инновациях и устойчивом развитии в этом секторе.
Какую роль вы видите для малых и начинающих компаний, занимающихся бенефикацией, в алмазной отрасли в целом?
Малые и начинающие компании, занимающиеся бенефикацией алмазов, играют ключевую роль в росте и диверсификации отрасли. Они привносят инновации, создают рабочие места и способствуют повышению инклюзивности. Их присутствие и влияние на мировом уровне гарантируют, что выгода от цепочки создания стоимости алмазов и бриллиантов не будет сосредоточена в руках нескольких человек, а будет доступна более широким слоям общества. Новые компании, занимающиеся бенефикацией алмазов, также представляют собой будущее истинно африканской алмазной истории, основанной на бенефикации алмазов и владении собственностью.
Какую роль сыграла State Diamond Trader на вашем пути предпринимательства в алмазной отрасли?
SDT всегда играла ключевую роль в обеспечении доступа к алмазам по конкурентоспособным ценам, что остается одним из главных барьеров для выхода на рынок для начинающих компаний. SDT также взяла на себя роль лидера и наставника, часто используя интервенционистский подход для обеспечения доступа к рынкам благодаря нашему совместному участию в международных выставках и недавно проведенной рекламе происхождения и потенциала алмазов ЮАР на своей первой «Южноафриканской алмазной выставке» (South African Diamond Show), которая прошла в рамках Конференции по инвестированию в африканскую горнодобывающую промышленность (Mining Indaba). Это позволило нам взаимодействовать с лидерами отрасли, а также с широким кругом участников алмазной отрасли по всей цепочке создания стоимости.
С какими трудностями сталкивается ваша компания в условиях затянувшегося спада на рынке?
Ослабление рынка затрудняет продолжение прибыльной торговли. Доступ к оборотному капиталу ограничен, а операционные расходы остаются высокими. Глобальная неопределенность привела к снижению спроса на бриллианты, особенно в сегменте предметов роскоши. Для малого бизнеса это означает задержки в реализации планов развития и постоянную необходимость адаптироваться к рыночным изменениям.
Несмотря на жесткие рыночные условия, что поддерживает вашу мотивацию и энтузиазм в алмазной отрасли?
Целеустремленность и инстинкты предпринимателя, занимающегося серийным производством. Я верю в преобразующую роль бенефикации алмазной продукции для ЮАР и всего континента. Я рассматриваю алмазы как мост между традициями и современными возможностями по расширению прав и возможностей людей в экономической сфере. Кроме того, создание чего-то, чем когда-нибудь смогут гордиться мои дочери, - осознание того, что это было создано честно, с энтузиазмом и упорством, - дает мне мотивацию каждый день. Меня также вдохновляет устойчивость нашей отрасли перед лицом невзгод. Этот сложный рыночный опыт сформирует нас как ответственные и инновационные компании в будущем.
Какие виды поддержки, по вашему мнению, наиболее важны для успеха малых и новых компаний, занимающихся бенефикацией алмазов?
Доступ к финансированию, стабильные поставки алмазного сырья, наставничество и выход на международные рынки - все это имеет критически важное значение. Также необходима инфраструктурная поддержка, такая как общие центры огранки алмазов и технологические центры, а также политические директивы и нормативно-правовая база, которые поддерживают, защищают и отдают приоритет идеалам местной бенефикации.
Какой совет вы могли бы дать начинающим предпринимателям, делающим первые шаги и желающим войти в сектор бенефикации алмазов?
Начните с глубокого уважения к алмазной отрасли, являющейся сектором, требующим терпения, дисциплины и постоянного обучения. Развивайте свои технические знания, найдите наставника и будьте готовы к тому, чтобы адаптироваться. Это нелегкий путь, но если вы увлечены и преданы своему делу, то вознаграждение - как личное, так и экономическое - может быть существенным.
На ваш взгляд, насколько важна бенефикация алмазов для алмазного сектора и экономики ЮАР?
Бенефикация алмазов, или бенефикация в целом, - это луч надежды и ключевой драйвер экономики при правильной ее реализации. Она позволяет стране извлекать бόльшую выгоду - добавленную стоимость - из своих природных ресурсов, способствует созданию рабочих мест и развитию специальных навыков. Вместо того, чтобы экспортировать сырье, мы можем позиционировать Южную Африку как центр создания предметов роскоши, мастерства и инноваций. Это также является способом обеспечения значимого вклада алмазного наследия в национальную экономику.
Что для вас значит природный бриллиант?
Для меня природный бриллиант - это больше, чем просто драгоценный камень. Это история, связанная с воздействием времени, давления и с преобразованием. Он олицетворяет потенциал, ценность и наследие. В его пути, начиная из недр земли и кончая блеском бриллиантов, я вижу параллели с нашим путем африканцев, целью которого является возвращение своего места в мировой экономике предметов роскоши и экономики, основанной на ресурсах. Это символ любви, создатель прочных связей и самый прекрасный из всех природных ресурсов.
Мэтью Няунгуа, главный редактор, Rough&Polished
