Визит Президента Российской Федерации Владимира Путина в Индию, его переговоры с премьер-министром Нарендрой Моди, в ходе которых состоялось подписание компанией АЛРОСА соглашений о поставках алмазного сырья в Индию, вызвали широкий отклик в местных средствах массовой информации. Вниманию читателей предлагается ряд публикаций на эту тему.
От предложения Путина Моди хочет получить больше алмазов напрямую с рудников
(The Bloomberg Businessweek) - Индия хочет покупать больше алмазов непосредственно у алмазодобывающих компаний - крупнейший в мире огранщик драгоценных камней стремится обойтись без традиционных дилеров.
Премьер-министр Индии Нарендра Моди обратился к крупным поставщикам, таким как российская ОАО АЛРОСА, продавать алмазное сырье напрямую в Индию, в которой проходят огранку 80 процентов добываемых в мире алмазов, минуя торговые центры, включая Антверпен и Дубай. Нарендра Моди сказал, что в разговоре с президентом Владимиром Путиным в Нью-Дели он просил российского руководителя снизить пошлины для производителей ювелирных изделий, которые отправляют алмазы в Индию на огранку и затем импортируют бриллианты.
«Бриллианты сверкают в мире благодаря мастерству индийских рабочих, - сказал Нарендра Моди, выступая на Всемирной алмазной конференции (World Diamond Conference). – Но алмазы поступают в Индию из-за границы. Кроме того, они поступают не напрямую, а через такие места, как Антверпен и Дубай».
По мнению Випула Шаха (Vipul Shah), председателя Совета по содействию экспорту драгоценных камней и ювелирных изделий (Gem & Jewellery Export Promotion Council, GJEPC), индийские импортеры могут сократить затраты на целых 10 процентов, покупая непосредственно с рудников. Как сообщил вице-президент АЛРОСА Андрей Поляков, в дополнение к девяти существующим сделкам Индия подписала три долгосрочных соглашения на закупку алмазов у российской алмазодобывающей компании, крупнейшего в мире производителя алмазного сырья по объему в каратах.
«Я бы хотел, чтобы у АЛРОСА были прямые долгосрочные контакты с бόльшим числом индийских компаний, - сказал Нарендра Моди. – Я рад был узнать, что АЛРОСА тоже движется в этом направлении».
Индия создаст особую зону, в которой компании смогут импортировать драгоценные камни на консигнационной основе и реэкспортировать непроданные камни, сказал премьер-министр. Хотя бόльшая часть российских алмазов в конечном счете попадает в Индию, менее 20 процентов попадает сюда напрямую, отметил он.
Естественные партнеры
«Мы стремимся к тому, чтобы Россия продавала нам больше алмазов напрямую, - сказал Випул Шах в интервью в Нью-Дели. – Россия является крупнейшим производителем алмазов в мире, а Индия является крупнейшим центром огранки и производства бриллиантов, так что Россия для нас естественный партнер».
По данным GJEPC, объем импорта алмазного сырья в Индию вырос сразу на 12 процентов - до $16,72 млрд - в финансовом году, закончившемся 31 марта 2014 года. Со своей стороны, Нарендра Моди указал на то, что в алмазной отрасли Индии заняты 3,5 миллиона человек.
De Beers, алмазодобывающая компания, которой владеет Anglo American Plc (AGL), в настоящее время продает алмазы через сайтхолдеров - группу клиентов, которая отвечает критериям компании в отношении допуска к покупке алмазов.
По мнению вице-президента АЛРОСА Андрея Полякова, растущий спрос и отсутствие новых мощностей по добыче алмазов в ближайшие пять лет вызовет рост цен. «К 2020 году общий спрос на бриллианты в Китае и Индии будет равняться спросу Соединенных Штатов, - сказал он в интервью 10 декабря. – Все больше состоятельных индийских и китайских потребителей приобретают сейчас ювелирные изделия по мере роста экономики своих стран».
АЛРОСА ожидает, что в 2014 году ее объем продаж составит свыше $5 млрд – об этом говорится в сообщении, распространенном компанией по электронной почте. По данным консалтинговой фирмы PolishedPrices, цены на бриллианты весом в 1 карат после снижения на 11 процентов в 2012 году остаются практически неизменными вот уже второй год подряд.
Моди просит Путина отменить налоги и добавить блеска торговле алмазами и бриллиантами
(The BusinessLine) – Индия хочет, чтобы Россия разрешила своим алмазодобывающим компаниям продавать алмазное сырье в Индию и покупать бриллианты у нее без каких-либо пошлин. Россия, с другой стороны, подчеркивает, что Индии необходимо усовершенствовать свои таможенные процедуры, повысить безопасность и облегчить условия для ведения бизнеса.
«Это (импорт алмазного сырья в Индию и экспорт бриллиантов в Россию) придаст толчок нашей алмазно-бриллиантовой отрасли. Эти меры также позволят развивать индийско-российские экономические связи», - сказал в четверг премьер-министр Нарендра Моди на Всемирной алмазной конференции (World Diamond Conference) в присутствии российского президента Владимира Путина.
Индия является крупнейшим экспортером бриллиантов на сумму около $20 миллиардов. Она проводит огранку 14 из 15 бриллиантов, продающихся в мире.
Нарендра Моди попросил российские компании продавать алмазы напрямую в Индию вместо того, чтобы направлять их в Антверпен и Дубай, и превратить страну в алмазный центр. Господин Моди также объявил о создании Специальной таможенной зоны (Special Notified Zone), в которую крупные алмазодобывающие страны могут ввозить алмазы на условиях консигнации и реэкспортировать непроданные алмазы.
Это заявление было сделано специально для АЛРОСА, которая является крупнейшей в мире алмазодобывающей компанией. Она вносит значительный вклад в объем импорта алмазного сырья Индией из России, доля которой составляет около 30 процентов от общего объема импорта.
Премьер-министр сказал, что ему бы хотелось, чтобы АЛРОСА имела долгосрочные прямые контакты с бόльшим числом индийских компаний. «Я рад был узнать, что АЛРОСА тоже движется в этом направлении. Я хотел бы, чтобы АЛРОСА и другие компании торговали напрямую на нашей бирже», - сказал он. Российская компания подписала соглашения о прямой торговле с 12 индийскими компаниями.
Потенциал рабочих мест
Господин Моди сказал, что бриллианты также являются важным источником рабочих мест.
Сектор драгоценных камней и ювелирных изделий обеспечивает занятость почти 3,5 млн человек, из которых один миллион работает в алмазно-бриллиантовой отрасли.
Но самой большой обеспокоенностью Индии является отсутствие прямой торговли алмазами, так как торговля осуществляется через Антверпен и Дубай. Это сокращает прибыль, поскольку торговцы должны платить комиссию. Нарендра Моди отметил: «Хотя бόльшая часть алмазного сырья из России поступает в Индию, менее 20 процентов поступает в Индию напрямую».
Крупнейшим препятствием на пути прямой торговли являются сложные процедуры и структура высоких пошлин. Господин Путин в своем выступлении попросил Индию пересмотреть свой закон, усовершенствовав таможенные процедуры и деловую среду и повысив безопасность.
Перекликаясь с этими пожеланиями, Випул Шах (Vipul Shah), председатель Совета по содействию экспорту драгоценных камней и ювелирных изделий (Gem & Jewellery Export Promotion Council, GJEPC), отметил, что для стимулирования прямых продаж сырья иностранными компаниями в Индию, «стране необходимо иметь благоприятный режим налогообложения, который был бы на таком же уровне, как в других странах».
Он добавил, что правительство движется к такому режиму.
Путин и Моди подписывают соглашение о прямых продажах российских алмазов индийским компаниям
Двенадцать индийских компаний подписали контракты с российским алмазодобывающим гигантом АЛРОСА по поставкам алмазов на $2,1 миллиарда
(The Business World) – Сообщая о крупной инициативе по расширению деловых связей с Россией, премьер-министр Индии Нарендра Моди (Narendra Modi) в четверг (11 декабря) объявил, что он и прибывший с визитом российский президент Владимир Путин пришли к соглашению о том, что российские алмазодобывающие компании будут продавать алмазное сырье напрямую индийским производителям. В дальнейшем, сказал он, российский алмазодобывающий гигант АЛРОСА, на долю которого приходится примерно 25 процентов мирового объема поставок алмазов, будет иметь прямые отношения с индийскими производителями ювелирных изделий и заключать с ними сделки напрямую.
«До сих пор менее 20 процентов российских объемов продаж поступали в Индию напрямую, а бόльшая часть алмазов поступала в страну через другие центры», - сказал премьер-министр. Он выступал на первой Всемирной алмазной конференции (World Diamond Conference), проходившей в выставочном центре Вигнян Бхаван (Vigyan Bhavan) в Нью-Дели.
Непосредственным результатом переговоров президента Путина и премьер-министра Моди стало то, что во время Всемирной алмазной конференции АЛРОСА подписала контракты с 12 индийскими компаниями по долгосрочным поставкам алмазов. В число индийских производителей, подписавших контракты с АЛРОСА, входят Rosy Blue, Diamond India Ltd, Shree Ramkrishna Exports, K.G.K, Dimexon, Karp Impex и Venus Jewel. Источники из отрасли сообщили изданию Business World, что стоимость алмазов, которые будут получены от АЛРОСА индийскими компаниями, теперь увеличится до $2,1 млрд в течение трехлетнего периода по сравнению с $450 млн, в пределах которых Индия получала сырье в предшествующие три года.
Отступив от своей заготовленной речи и говоря на хинди, премьер-министр горячо поблагодарил российского президента за быстрое принятие решений и за то, что они скрепили печатями важную веху в развитии индийско-российских экономических отношений. «Я встретился с уважаемым господином Путиным в Австралии (в ходе G-15, встречи глав 15 стран) и попросил его повнимательнее посмотреть на работу, которую проводит Индия в области огранки и полировки алмазов. Он дал поручение своему министру финансов, и в течение 15 дней мы заключили сделку», - рассказал господин Моди под гром аплодисментов.
Делая еще одно важное заявление, индийский премьер-министр сказал, что его правительство приняло решение разрешить создание специальных таможенных зон, которые позволят таким международным компаниям, как АЛРОСА, De Beers и Rio Tinto поставлять алмазы для показа и ознакомления. Это облегчит работу индийским производителям в плане доступа к широкому разнообразию предлагаемых алмазов разного качества и увеличит объем бизнеса. Специальные таможенные зоны, как ожидается, будут созданы в центрах огранки алмазов – в Сурате и Мумбаи – как часть Индийской алмазной биржи (Bharat Diamond Bourse). Приветствуя это решение, Эрни Блом (Ernie Blom), президент Всемирной федерации алмазных бирж (World Federation of Diamond Bourse), сказал корреспонденту Business World: «Это позволит ввозить и вывозить алмазы и сэкономит время покупателей, которым сейчас приходится ездить на места ведения добычи алмазов».
Индийский премьер-министр также встал на защиту индийской отрасли, обратившись к российскому президенту с просьбой либо уменьшить, либо отменить высокую пошлину на бриллианты, поступающие в Россию из Индии.
В своем выступлении Владимир Путин отметил, что его страна обладает резервами в один миллиард каратов алмазов и что 99 процентов российских алмазов добываются компанией АЛРОСА. На долю компании приходится 25 процентов мирового объема производства, и 50 процентов из них поступают в Индию. «Поэтому в интересах обеих стран развивать более тесные отношения в этом бизнесе», - сказал он и обратился к г-ну Моди с просьбой об устранении узких мест в таможенных процедурах и других вопросах, чтобы сделать торговлю в этом секторе еще более эффективной.
Подчеркивая важное значение алмазной отрасли в Индии, Нирмала Ситараман (Nirmala Sitaraman), государственный министр торговли, сказал, что 14 из 15 бриллиантов в мире проходят огранку и полировку в Индии. «На долю Индии приходится 70 процентов мирового рынка бриллиантов по стоимости, 85 процентов объема в каратах и 92 процента с точки зрения количества бриллиантов». Объем экспорта бриллиантов из Индии в последнем финансовом году приближается к $20 миллиардам.
Ранее Випул Шах (Vipul Shah), председатель Совета по содействию экспорту драгоценных камней и ювелирных изделий (Gem & Jewellery Export Promotion Council, GJEPC), сказал, что возобновление интереса к России объясняется тем, что страна увеличивает свои расходы на проведение геологоразведочных работ. Россия, на долю которой пришлось всего 27 процентов мировых расходов на геологоразведку алмазов в 2011 году, удвоила их до 54 процентов в 2013 году, сказал он.
Всемирная алмазная конференция - двухдневная встреча ведущих алмазодобывающих компаний, индийских производителей драгоценных камней и ювелирных изделий и экспертов отрасли, была организована Советом по содействию экспорту драгоценных камней и ювелирных изделий в сотрудничестве с фондом «Всемирная алмазная марка» (World Diamond Mark Foundation) при поддержке Министерства торговли и промышленности Индии.
Индийские компании подписали договор на покупку алмазов в России на сумму $2,1 миллиарда
(The Business Today) - В попытке создать альтернативные источники поставок алмазов для индийской отрасли огранки и полировки АЛРОСА, российская алмазодобывающая группа с государственным участием, подписала соглашения с 12 диамантерами на прямую продажу алмазного сырья в течение трех лет на сумму $2,1 млрд.
Некоторые из ведущих индийских экспортеров бриллиантов получат выгоду от этих сделок, которые, как ожидается, создадут альтернативный источник поставок алмазов для Индии, являющейся крупнейшим в мире центром для этой отрасли - на ее долю приходится почти 80 процентов объема перерабатываемого сырья, сообщили официальные лица.
Россия является ведущим производителем алмазов - на долю АЛРОСА приходится около 27 процентов мирового объема торговли.
Подписание этих соглашений совпало с визитом президента Владимира Путина в Индию на 15-ю Ежегодную встречу в верхах между Индией и Россией (15th India-Russia Annual Summit), во время которой он с премьер-министром Нарендрой Моди (Narendra Modi) также присутствовал на Всемирной алмазной конференции (World Diamond Conference).
«Мы стремимся иметь устойчивые поставки алмазного сырья в Индию. АЛРОСА приняла решение подписать 12 соглашений с индийскими компаниями о прямых продажах, - сказал Сиддхартх (Siddharth), генеральный директор центрального правительственного агентства по закупкам. – Объем этих соглашений составляет $700 млн в год в течение трех лет».
Обычно соглашения в глобальной алмазной отрасли работают следующим образом: как только подписан определенный контракт, покупатели должны осваивать оговоренную сумму поставок ежегодно, независимо от колебаний цен, спроса и предложения.
Индия импортировала 163,11 млн каратов алмазов на $16,34 млрд в 2013 году и экспортировала 36,46 млн каратов бриллиантов на $20,23 миллиарда. Основной объем поставок поступает через Антверпен от компании De Beers, на долю которой, как говорят, приходится порядка 40 процентов мировой торговли алмазами.
К компаниям, которые получат выгоду от последних соглашений, относятся Rosy Blue, Diamond India, Hari Krishna Exports, Dimexon Diamonds, Jasani Group, Asian Star, Kiran Gems, KGK Diamonds, Shri Ramkrishna Exports, Venus Jewel, Karp Group и Sheetal Group.
Комментируя положение дел в отрасли, вице-президент компании АЛРОСА Андрей Поляков сказал: «Алмазный бизнес чувствительный. Главное – увеличить потребление в Индии и Китае».
По оценкам, к концу этого десятилетия Индия и Китай вместе взятые будут занимать 40 процентов глобального алмазного рынка и будут на одном уровне с Соединенными Штатами, которые в настоящее время являются лидерами на рынке.
Общий объем экспорта драгоценных камней и ювелирных изделий из Индии в 2013-2014 году составил $39 млрд, из которых $24 млрд – это бриллианты.
