刚来不久，不管人权积极分子的激烈批评，在纳米比亚进行的会议上金伯利进程采纳了决议暂停津巴布韦参加全球钻石出售。
由于在毛坯钻出售方面"明目张胆的忽视"国际标注，津巴布韦遭受了严格的责备。
金伯利进程决定了通过由津巴布韦政府建议的工作统一计划，该计划对政府提供更多时间，使政府的行动符合主要贸易标准。
计划还有号召向津巴布韦指派独立观察员，使他可以检查离开Chiadzva矿采的钻石，并从金伯利进程方面能保证"技术援助"。
"Radio Africa"短波电台记者采访了冲突钻石首席专家伊恩•斯迈利， 本人对金伯利进程有关津巴布韦的钻石采纳的决议表示失望。
Rough&Polished记者Mathew Nyaungua收听了电台节目，以下该节目的摘要。
问：对金伯利进程所采纳的决定您有什么反应，这是否一项意外的决定？
答：我不会说，我感到一点奇怪。我感到非常失望。我想，到目前为止，金伯利进程必须了解到，该组织的将来也对本组织的信心受到威胁：这样投票制度，使任何政府享有否绝权，不需要很大的努力使协商一致的原则成为无效。就是这个事情发生了，几个政府尝试不惜一切代价保护津巴布韦，它们拒绝了支持暂停津巴布韦参与金伯利进程的决议。
问：这提出金伯利进程背后政治阴谋的问题。那个公开忽视遵循钻石出售国际标准国家的背后支持有什么？
答：坦白地说，我不知道。但是这是非常可怕的。据你知道，南非洲那么长期保护Roberto Mugabe（总统），南非洲好像忘记了金伯利进程的目的。这事情的可笑的，南非洲 是金伯利进程的发起国家。
金伯利进程是按照南非洲倡导而建立的；本国的代表人主持了金伯利进程初次会议。没有南非洲，这个组织不会成立的，因为这个国家非常兼顾冲突钻石和钻石威信的问题。但是，这次，尽管一切给它们做出的不遵循法律、违反人权问题的证据，南非洲、纳米比亚，刚果民主共和国和俄国支持了津巴布韦。
问：您讲了关于调整和改革金柏利过程监管制度的必要性，特别在这种形势下。这些事情是否指出对必要的改革的深度？
答：完全对。我想，如果近期内不采取行动，金伯利进程存在将来没有什么意义。何必假想钻石证书是清净的，同时在这种情况下对像津巴布韦那样国家大开绿灯？原来对委内瑞拉采取了类似的行动；此外，有一个事实被忽视的，安哥拉和刚果民主共和国也不会说清楚本国钻石一半的来源。我想说，金柏利津城是钻石证书的纸老虎。但是事实上这些钻石以任何方式、任何形式、任何途经不能被证书的。
问：与津巴布韦有联系很大的问题是人权违反，金伯利进程不提醒这个。您怎么想，改革一部分要不要更高注意到人权问题？
答：要，参加国必须注意到人权问题，当然许多政府不需要讨论钻石生产内的人权问题。投票就是另一个问题。金伯利进程成员必须有完全独立的也受到信心的看作事项的机制，如果他们发现有事不成功，他们需对行动表示自由意志。
可实际上，金伯利进程成员国面临着问题时，为了避免对违反者执行制裁，他们开始惊人的阴谋，而是管制机构必须严格的惩罚违反者，否则，它们不能工作。
问：对津巴布韦采纳的决定是一个非常复杂的金伯利进程国家打算给这个国家提供援助的列表。据您的意见，这些行动如何表现金伯利进程？
答：依我看来，这表明金伯利进程是毫不负责任也是充满幻想。该组织的成员打算给津巴布韦提供援助，而不是停止该国的成员。据我可以了解，金柏利进程成员国意图向津巴布韦指派常驻观察员来监管原石和原石的运输、至少一月一次参观钻石开采地区，并指派还有一个研究状况的团体。当然，津巴布韦政府诺言在国内严格确立秩序、认清法律问题，政府也打算培训矿工人（看提来，它用武器来培训）。
问：考虑到津巴布韦国内违反人权证据完全被忽视，您怎么想，金伯利进程改革会不会在继续下去？
答：我真愿意想，该会议以后有许多政府对本事情感到愤怒，它们将坚决要求进行变动和改革，但是，如果他们不办理这个，金伯利进程不能长期活下去。
Mathew Nyaungua， Rough&Polished从纳米比亚
