参考资料
*马兰吉的冲积岩钻石产地是由戴比尔斯钻石公司(De Beers)的地质学家于2000年发现。
* 戴比尔斯公司通过自己的子公司金伯利岩搜寻公司(Kimberlitic Searches)在津巴布韦矿业开采工业部注册了该地区的独家勘探权。
* 经过大规模的地质勘探之后,戴比尔斯公司放弃了自己的探寻,并且取消了自己为期六年的独家勘探权。
* 非洲综合资源公司(African Consolidated Resources - ACR)在这一年,即于2006年获得了对这些钻石产地优良地段的采矿租约。
* 2006年9月,非洲综合资源公司提出与该国建立合作企业的建议,但是却被津巴布韦矿业部拒绝,而后,该采矿租约被转给津巴布韦矿业发展公司(Zimbabwe Mining Development Corporation - ZMDC)。
* 正是在这一年开始了钻石热,非法钻石开采迅速发展起来
* 2008年底,津巴布韦组织了军事行动,以清除矿井的非法开采者,并恢复了国家对这些地段的控制权。
* 外国矿业公司被允许与津巴布韦矿业发展公司合作,开始进行正式开采。
* 2009年11月,金伯利进程(KP)指控该产地出现走私和侵犯人权的现象而中止了马兰吉的钻石贸易。
* 在局部解除禁令之后,金伯利进程终于在2011年允许恢复马兰吉的钻石出口。
《Rough&Polished》通讯社试图更加仔细地了解这个南非国家的钻石企业,在此框架范围内,我完成了在津巴布韦的旅行,归来后写下了这篇文章。为了完成这次旅行,我差点错过了第一个孩子的出生 - 从津巴布韦归来后的第四天,我妻子诞下一名健康的男孩,我们给他取了杰登•马杰奥•尼亚温古阿(aiden Mateo Nyaungwa)这个名字。
亲爱的读者,请您容忍我的激动心情,但是请相信,这篇文章不是关于婴儿,而是关于钻石。
我们回到钻石产业上来。
津巴布韦的钻石开采始于19世纪中期,这也是为什么塞西尔•约翰•罗兹(Cecil John Rhodes)渴望获得南非林波波河以北的领土。这块领土后来成为了罗得西亚(现津巴布韦),该国以他的名字命名。
罗兹靠在南非开采黄金和钻石而获得了巨大的成功,现在想要增加自己的财富。但是他却失望了,那时罗得西亚的储量并不符合他的预期。在不久之前,很少有人知道津巴布韦的钻石开采信息,就算是其邻国博茨瓦纳、纳米比亚和南非对此也是知之甚少。
津巴布韦共有两个矿山 - 一个是位于该国中部的姆若洼矿山(Murowa),属于力拓集团(Rio Tinto),另一个是里弗兰奇矿山(River Ranch),属于拉尼投资公司(Rani Investment),该公司位于津巴布韦和南非的边境城市拜特布里奇。
马兰吉的钻石
自20世纪90年代初,戴比尔斯公司就通过自己的子公司金伯利岩搜寻公司(Kimberlitic Searches)掌握着马兰吉钻石的独家勘探许可证,但是2006年,当许可证到期的时候,戴比尔斯公司离开了该国。公司做出结论,这些产地并不符合公司在整个大陆的开采利益。2006年6月,戴比尔斯公司将勘探权转给英国的非洲综合资源公司。该公司试图与该国建立合作企业,却被该国的矿业部拒绝,而非洲综合资源公司也从采矿租约上被津巴布韦矿业发展公司挤掉了。尽管非洲综合资源公司在就允许该公司继续进行开采的判决中胜诉了,但是这种事情还是发生了。
钻石热自2006年9月开始,到那一年的12月份中旬,已经有近10000个非法淘钻石者在马兰吉的小地段开始进行开采了。开采者最初将自己的钻石卖给政府,但是很快,提供更高价格的黑市发展起来。
两年之后,政府采取了军事行动,目的是清除矿山上的非法开采者,并恢复国家对这些地区的控制权。
根据一些媒体报道,军队强迫使用当地的劳动力进行开采。另一些人肯定地说,钻石贸易吸引了津巴布韦非洲民族联盟(Zanu PF)的诸多领导,他们拥有自己的开采工人和买卖商。
国际压力团体也指出,津巴布韦安全部门的官员在产地上犯下了人权侵犯行为,而且此地的走私也十分猖獗。津巴布韦驳斥了这些指控,但是这并不能阻止金伯利进程于2009年11月中止了该国的贵重宝石出口。
埃布比•千金(Abbey Chikane)被金伯利进程任命为观察员,他要调查津巴布韦是否遵守该监督机构在钻石原料贸易领域的最低要求。
2010年6月,该观察员宣布说,津巴布韦的政府和地方投资者遵守最低要求。
早前,在那年四月份,公司遭受了津巴布韦最高法院的打击,该法院做出了裁决,允许政府销售马兰吉的钻石,并否决了公司要求紧急停止销售从争议地段开采的钻石的提议。
2011年9月,津巴布韦最高法院正式废除了一年前就恢复公司开采权的决议。
2011年11月,津巴布韦完成了既定的最低要求以后,金伯利进程允许该国恢复马兰吉钻石的贸易。
但是这并不符合"全球证人"组织(Global Witness)的心意,该组织是从金伯利进程联盟发展而来,它布说,根据该组织是的意见,所采取的努力并没有效果,钻石不应该进入零售市场。
对世界钻石市场的影响
尽管津巴布韦矿业部副部长对马兰吉贵重宝石对世界市场,尤其是对印度的影响情况不是很了解,但是仍然回答了《Rough&Polished》通讯社不久前向他提出的问题,在二月份的媒体报道中提出了一个推测,即戴比尔斯公司、阿尔罗萨公司和力拓集团会败给马兰吉的钻石。
据说,戴比尔斯公司和阿尔罗萨公司在苏拉特的钻石价格在一个月内下调了10%,原因是马兰吉的钻石进入了市场。根据印度商人的说法,津巴布韦的钻石价格为每克拉40美元,与那些钻石价格为每克拉100美元的其他来源相比,要低很多。
"津巴布韦的钻石导致市场上出现激烈的竞争,而且因此致使价格急剧下降", - 孟买扎韦里集市(Zaveri Bazaar)的一位钻石商说到,他的话被媒体引用。
"这些钻石涌入的直接后果是,导致孟买和苏拉特市场上的价格自2011年11月起下降了25个百分点。" - 这位商人说到。
预计,大约有1100万克拉的马兰吉钻石将涌入印度市场,而且,现在苏拉特钻石生产总量中的30%是来自津巴布韦。
马兰吉生产什么?
当被问及马兰吉当下的钻石产量或预测产量时,津巴布韦的官员们往往宁愿保持沉默。
奇马尼吉列回避了《Rough&Polished》的类似问题,而部长奥伯特•姆波富在被CNN(美国有线电视新闻网)问到同样的问题时却投降了。甚至是不久前首次拜访马兰吉钻石矿的当地民间社会团体也没有收到生产数据,因此,他们敦促哈拉雷开放,以避免投机行为。
尽管有消息称,津巴布韦在2011年的钻石开采量达到900万克拉,并定下今年的目标是将开采量提高到2000万克拉,但是生产和销售规模的数据仍然是个谜。
姆波富暗示了津巴布韦之所以不准备公开其生产数字、销售数据及买家姓名的原因。
"谁想要透明度?是那些反对对我们进行批准的人,因为透明度对于他们控制的国家来说", - 姆波富说:"就是关于银行的信息,因为这些机构要处理钱,再就是想了解向我们购买钻石的公司的信息,所有这些都是为了激烈地责备我们。我们不是傻子。"
魔杖
有一种坚定的观点认为,马兰吉的钻石是解决津巴布韦经济问题的魔杖。
该国的国家公务员经常举行罢工,要求提高工资,他们的理由是,该国已经因为马兰吉而变得有钱了。财政部长腾达伊•比蒂(Tendai Biti)也提到钻石收入不够透明,津巴布韦的经济是否能像博茨瓦纳那样依靠钻石作为主要动力而实现全面恢复还有待观察。
去年年底,比蒂提出2012年的预算是40亿美元,当然,对于一个完全依靠马兰吉钻石的国家来说,这看起来很荒谬,因为马兰吉产地去年为国库带来了3亿美元的收入。
对马兰吉钻石储量的评估如何?
研究与开发中心的主任法拉伊•马古乌(Farai Maguwu)向《Rough&Polished》通讯社提到,存在一些独立评估,认为马兰吉产地的钻石储量达到8000亿美元,这些评估是符合实际的。他说,津巴布韦可能拥有超过25%的世界著名钻石产地。
"基于马兰吉现在的开采量,以及不断在该地区发现新的产地,因此说这个评估是现实的", - 他说到:"现在在比基塔(Bikita)和奇马尼马尼(Chimanimani)也找到了钻石,津巴布韦可能分布着世界上25%的著名钻石产地"。
根据当地议会议员埃迪•克洛斯(Eddie Cross)的说法,一些地质学家对马兰吉进行了深入研究,他们宣布说,这些产地的钻石储量可能会有20 - 70亿克拉。
但是以确定该地实际储量的价值为目标的合理勘探并没有进行,因此所有这些数据都带有假定性。
这就是为什么一些专家拒绝承认在马兰吉发现的贵重宝石是一项重大发现。马兰吉开采的大部分宝石被认为主要是工业级宝石,而且,至少,现在珠宝级的宝石分量不超过20%。根据在印度的观察结果来看,不能低估马兰吉钻石对世界市场的影响。有一点毫无疑问,就像戴比斯瓦纳公司(Debswana)经理吉姆•高旺斯说的那样,目前钻石原料对市场的任何充斥都会导致钻石价格下降。
津巴布韦打算将今年的产量翻倍,但是价格是否会螺旋式下降还有待观察。
如果这还是会影响价格,导致其进入下降轨道的话,那么在这种情况下,其他市场参与者是是否会提出抱怨,还是默默地通过美国和欧盟核准的方式开始淘汰马兰吉的钻石?
只有时间才能告诉我们答案。
梅秋•尼亚温古阿,《Rough&Polished》非洲分部责任编辑