戴比尔斯集团的代表里内特 古尔德对代理Rough&Polished的回答:
国际货币基金组织对美国、日本和欧盟的失业情况的预测,将会持续增长,并仅在2010年3月达到高峰。这个情况将会影响这些国家的钻石成品需求的动力,也可以说在不远的未来会影响金刚石原料需求。
就算在经济萧条的情况下人们也会继续订婚、结婚,同时也会关注生日和纪念日。在美国和其他经济发展中国家,钻石与传统的婚礼的联系是分不开的。
在不久前对美国和中国市场的考察中可以确定,消费者对于钻石的需求力度并没有减弱。只要经济条件改善,与需求增长的同时,金刚石供应在长时间的减少,将会对金刚石今后价格的增长产生积极的影响。
金刚石原料夏季的价格增长与钻石的低需求明显矛盾。你如何解释这种失调,以及对其可能产生的影响?
金刚石原料的价格,包括在二级市场中,在对应全球的经济危机中,于2008年第四季度和2009年第一季度被重新调整成这样:毛皮钻石与成品钻石的价格差异形成了利润的流失,换句话说,由于市场短期的不平衡,在短期的过程中金刚石原料的价钱处于没有前景的低水平中。如今,市场的不平衡已经自行调整。
此后,在2009年第二、三季期间我们观察了市场价格回复到了正常稳定的水平,拉平了钻石的价格。
展望未来,我们可以根据对上述危机后期间的观察后得出结论,金刚石原料和钻石的价格在可使消费者的信任在一定程度上提高,和使钻石利润在一定程度上回复,具有快速升高的趋势。
俄罗斯的Gohran积累了大量的原材料库存,这种情况是否会是大批量向市场反倾销情况的潜在威胁?
Gohran积累任何的货物并不是为了将其卖出,原因是为了增加自己的储备,这一点他自己也可以肯定。
阿尔罗萨宣布关于从九月起全面恢复生产。这将对市场造成什么影响?他是否已起草了与所有市场参与者关于价钱的协议?
无论阿尔罗萨公司的生产恢复与否,于此相关的报道,同时它作出的任何关于产品出售的决定都完全是阿尔罗萨的事情。当然,任何额外的天然产品的存在在一定程度上都将增加消费者的选择的可能。关于你所提到的协议,戴比尔斯并不是参与这个协议的一员;戴比尔斯没有参与次相关的协议,并且也不知道是否存在第三方间的这种协议。
在现今的情况下,近期首创的一些大公司在市场营销和推动钻石市场有什么样的前景呢?
尽管经济不景气,钻石一直都是表达爱情主要的礼物。2009年6月,戴比尔斯公司进行的调查研究中显示,十分之七的女士都认为:"钻石珠宝在男人可以给予女性的礼物中,最浪漫的选择。"并且,十分之七的女性都认为,即使是预算不多,买给她们钻石首饰还是最令她们高兴的惊喜。
戴比尔斯已采取了什么措施来刺激美国的需求?在其他的主要市场又采取了什么措施?
戴比尔斯和Diamond Traling公司的配售商在上个星期推出了一套期待已久的收藏品Everlon™ Diamond Knot Collection。Everlon的目的是,于美国在这个重要的销售季节期间,用新的钻石概念和戴比尔斯公司以前的传统相结合,在第四季中推出有力的市场营销创意,一次来刺激最大的钻石需求。
从十月开始Forevermark将向中国、香港和日本市场投放钻石套品Forevermark Encordia™ Collection。Encordia是由精美珍贵的产品组成,他的设计象征了两人之间独一无二和激情的纽带。
现今戴比尔斯的总债务已有40亿美金,如何在有15亿美金的银行债务的情况下再进行融资?
我们会再与我们的债权银行会谈,相信我们可以再为自己取得贷款。
印度政府拨款40亿美金支持当地切割产业的发展,难到已经出现在市场上?
据我了解,印度政府拨出的40亿美金中,并没有要支持本土的金刚石产业。印度的商业银行最大的股东就是政府(SBI,巴罗达银行,Corporation银行),也有若干地方(HDFC,十胜,荷兰国际集团,Vysaya)和国际私人银行(荷兰银行, 亚洲开发银行, Standard Chartered),他们同意据最后一次统计,30个商业银行继续在他们平常的贷款活动中提供钻石产业的商务贷款。
印度银行支持的产业,他们不会要求立即支付本金的逾期款项,也不会收取额外的抵押,可以安全的解决逾期贷款的情况。
古吉拉特邦政府还提出了,钻石行业工作者可以再培训,为别的工作获取专业的知识。
印度金刚石产业为对应经济危机还限制了金刚石原料的购买(在2008年12月故意减少进口),缩减工作人员,更加公正的引导商务,为控制现有资金,调整储备和贷款条件,以此应对需求层面的缩减。这一切的度过都没有任何形式的国家的支持。
亚历克斯 希什洛,首席记者兼编辑,欧洲局Rough&Polished,布鲁塞尔。