最近纳米比亚主要金刚石生产商Namdeb公司透露，按照公司的预料，2009年的开采量是前年的一半一下。
公司揭开了，在进行陆上采矿时公司面临着矿石结构的恶化，公司将不打算在已启程没完成的项目扩展生产。
据预料，与前年总开采量2.1百万克拉相比，Namdeb在陆上将采矿毛坯钻330,000克拉，在海上大约600,000克拉。
据公司的预计，2010年公司将在陆上和海上分别采矿400,000克拉和650,000克拉。
为了缩紧公司的开支，2009年Namdeb不得不使生产停滞三个月。
Rough&Polished驻纳米比亚非洲局编辑员采访了纳米比亚采矿和电源部金刚石行业监督员Kennedy Hamutenya. 本人详细的阐说了Namdeb公司的经营业务，纳米比亚政府在本公司的股份等于戴比而斯公司的股份。
2009以来，Namdeb公司取得了什么财经和生产重要成绩？
因为公司逼迫把生产降低50%以上，2009年对Namdeb来说是一个困难的年度。在最大限度上公司预计采矿毛坯钻900,00克拉，由于有些海上采矿的困难，公司只可以达成无亏损水平。公司有效地实行了自己的业务，并大大的压缩了开支。值得注意的，在国际经济衰退爆发之前，并由于陆上采矿资源淘汰了，Namdeb早就预计一定的措施来减缩开支。这是一个挑战的时期，因此，公司必须发挥创造性倡导来提高自己的效应。为了生存，Namdeb在做这个。
公司采取什么措施来对毛坯钻坚持需求？
戴比而斯当然有指向坚持需求的纲目; 为了推广新的品牌，首先在感恩节、圣诞节、新年、情人节以前，公司拨款了新的资金。有关对珠宝品需求的上升，戴比而斯表示谨慎的乐观主义。我认为，依赖于圣诞节和新年的结果，需求可以上升，如果我们向市场提供更多的钻石，那是对毛坯钻来说是好事，因为如果我们推销钻石，所以过去卖给建立企业储备量的毛坯钻也将开始推销。我可以预料，如果状况是正面的，明年价格将上涨7-10%。
尽管钻石市场没什么变动，最近毛坯钻价格的上涨有什么原因？
我认为，这主要与市场上的投机行动有关，还有一个原因，为了在去年底以及在今年满足于需求，人家为自己的企业创办了毛坯钻的储量。很明显，市场上出现了金刚石缺乏。因为没有钱，公司过去不买毛坯钻，此外，公司处于很大的不确定。但是，现在人家感觉，经济开始恢复，时间到了来购买毛坯钻。我认为，这就是许多人目前购买毛坯钻的原因。因为当前对毛坯钻需求很大，有些人购买毛坯钻，人家可以很快成家，出卖金刚石，获得10-15%的盈利。人家赚钱，这是全世界所进行的。
这是否是一个长期的动向？
我认为，人家意识到现实以后，市场将可以适应这种现实。人家将认识到，"如果钻石不能出卖，人不会继续购买毛坯钻"，因此投机究竟停止。金刚石管道必须有这样内棺调制是毛坯钻与钻石流动之间相关的。我认为，如果经济上升稳定，该状况从本年第二季度开始建立起。很可能，我们开始前往正常恢复，虽然人家等待2011-2012年期间的全面恢复。因为国际经济发展速度影响到恢复速度，恢复将是缓慢的。这不是一个行业内隔离的问题，由于该问题与国际经济其他的因素有关，比如与银行行业有关，这些因素也必须恢复起来。人家所有的钱不多，他们不能购买钻石，所以这是缓慢的恢复。
您如何评价现行毛坯钻价格 - 它们是否公平的？
金刚石价格上涨将会不会在继续下去或者我们又是返回我们所习惯的水平，这是很难说。Rappaport确认， 金刚石必须被看作为原石产品，所以供需法则必须起着主导作用，但是从另一个方面，戴比而斯公司认为，金刚石不必看作为原石产品，这是一个特殊的产品，所以，很可能，真理大概是在中间。最重要问题在于采矿公司能否在继续采矿，并受益？ 在提出这样的问题，你会了解，利润低的矿井（那些在营业方面很贵的）将推出商业，费用低的矿井则将在继续办事。
打击金刚石行业的危机已经结束了，这是不是对？
不是，危机还没结束，但是我们在走向危机结束的道路。
2008年与2009年的金刚石市场有什么差别？
很明显，2008年上半年事情过的正常，当2008年11月份人家了感觉到国际金融危机全面影响以后，他们开始了解，他们处于麻烦的事端。2009年是一个生存的一年，大家了解，大家必须在继续打牌，因为如果你打牌，而危机结束，所以你的状态是好的，但是如果你退出，你不能再一次进来。据某些人想到，2010年肯定成为一个恢复开始的年。
在危机情形之下，看货商体系是否成效？
不完全如此，许多看货商不购买给他们出价的多半产品。他们确认，该产品的价格太高；他们把产品留在柜台上，所以他们随行的商人什么都没有。2008年11月和2009年3月期间，在纳米比亚我们一颗金刚石没出卖了。因此，全看货商体系没经营，因此，我们不得不出售印度的金刚石，我们需要金钱来保持Namdeb公司的生存。在金钱流动方面，Namdeb面临着很严峻的危机，但是我们按最高价格弄得对印度出售毛坯钻。因此，看货商体系实际上停业。坦白地说，为了剩余在DTC De Beers最好的顾客名单上，有些看货商甚至大概在赔钱的情况下在继续购买金刚石。但是，也有别的看货商，这些人说："很可惜，但是我们不会维持这样的生活，我们不打算购买"。我想，戴比而斯理解这个。整个体系受到考验，并受到震动，但是我对体系的未来有确信，很可能，新的模型来购买毛坯钻将被提议。
哪一个矿床使用最困难 - 金伯利岩矿床还是冲积矿床，Namdeb公司采取什么来坚持竞争力？
很明显，金伯利岩式矿床简单采矿，它们集中在一个地方。使用费用比我们进行的冲积采矿不那么高。我说的是大量土地的移动，这是很大的费用，因此，我们必须完善我们的生意；为了寻求有效的，而费用低的采矿方式，我们不得不提出新的创造性思想，比如把矿床分为单独的经营单位。总的来讲，新的思维方式出台，本思维帮助我们在这种困境生存下来。有些毛坯钻不太好的，在生产可采用的矿床的开发将延缓。
Veronika Novoselova, Rough&Polished驻纳米比亚非洲局编辑员
