2月初，博茨瓦纳钻石公司（Botswana Diamonds）在伦敦另类投资市场（AIM）上市，其子公司非洲钻石公司（African Diamonds）被认为是非洲钻石业的"新"玩家。该公司不久前开始在其BK5金伯利岩矿中收集大量岩石样本，该矿位于博茨瓦纳的奥拉帕区（Orapa），致力于联合这一南部非洲国家的不断增长的小型金刚石开采公司。博茨瓦纳钻石公司也对其BK5和AK8两个金伯利岩矿的商业勘探进行评估。除博茨瓦纳之外，公司在喀麦隆和刚果也拥有资产，并对在津巴布韦马朗区（Marange）的金刚石矿藏表示出兴趣。Rough&Polished通讯处记者马修•尼亚温古阿约见了公司领导约翰•特林，以获得博茨瓦纳钻石公司业务活动的一些信息。
据我们了解，目前博茨瓦纳钻石公司的业务项目着重于在博茨瓦纳的一些项目的开发后期。您能否谈谈最新的一些事态，以及您就这些项目的计划？
博茨瓦纳钻石公司在博茨瓦纳有AK8，AK9和BK5等三个项目处于开发后期，它们都位于奥拉帕区（Orapa）。目前，我们正在三个金伯利岩矿进行收集岩石样本的计划，打算从BK5项目采集5500吨，从AK8和AK9两个项目各采集1000 吨。
过去几年中在勘验这三个金伯利岩矿上已经耗资400万美元。目前的工作任务是确定在每克拉钻石的成本和品级。达到每吨岩矿12美元的最低目标，才能保障岩矿开发方案的执行。BK5项目上的工作已经开始，6月有望获得初步结果。
贵公司对博茨瓦纳政府将本国建成非洲金刚石中心所作出的努力持怎样的观点？
博茨瓦纳政府对钻石行业持很开明的态度。增加国内附加值的愿望具有意义。在博茨瓦纳将会发现新的金刚石矿床。政府的积极态度将加速矿床的发现。博茨瓦纳是一个进行地理勘探和工作的理想国家。
当产自马朗的钻石出口的时期，博茨瓦纳钻石公司对津巴布韦表示出了兴趣，目前在"金伯利进程"决议框架下暂时放缓。您认为，这一贸易组织对津巴布韦问题的反应是行之有效和专业的吗？
"金伯利进程"对津巴布韦的态度看起来很荒谬。马朗产出的金刚石贸易广泛进行，钻石商是哈拉雷的常客。马朗是相当大的金刚石产地，不可能被忽略。金刚石贸易越早正常化就越好。
您怎样评论津巴布韦对冲积矿实行全方位监控的政府计划？
津巴布韦政府计划中对金刚石的任何确定性都比现在的不确定性要好。如果政府决定坚持对冲积钻石的全方位控制，则博茨瓦纳钻石公司将寻求签署产量分成协议，据此，我们将以投资和运营换取一定比例的已开采产品。
博茨瓦纳钻石公司拥有面积8000平方公里的喀麦隆默比隆矿地许可证75%的份额。据报道，与申请属于贵公司许可证矿地的公司建立合资企业的谈判正在进行。请问对这一项目有什么最新信息？谈判进展如何？
博茨瓦纳钻石公司拥有开采面积为8000平方公里的喀麦隆默比隆项目85%的份额。目前，正在进行确定金刚石岩层范围的勘探工作。一年内，面积应该缩小到1000平方公里之内。博茨瓦纳钻石公司所属开采区毗邻刚刚开始古冲积矿床开采的C&K Mining公司（北朝鲜和喀麦隆的合资企业）。
据说，贵公司还参与了在刚果民主共和国的金刚石勘探业务。贵公司在该国的业务进展情况如何？您对刚果民主共和国的金刚石开采有什么样的预测？
目前，我们尚未对与BUGECO（比利时的地质咨询公司）在刚果民主共和国的合资企业中属于我们的矿区进行开采。
费尔斯通钻石公司是去年12月在戴比尔斯体系之外经营自家钻石的第一家钻石公司。博茨瓦纳钻石公司是什么方式销售自己的宝石的？
目前，博茨瓦纳钻石公司没有可供销售的钻石。当我们投入生产之际，将会与博茨瓦纳政府协商营销机制。我想，也许会利用在哈博罗内的投标体系。
贵公司如何评价金刚石行业的现状？
钻石行业处于一个少有的比较健康的状态。供应在最好情况下处于一个水平上，而需求在增长。中国、印度和巴西女性想要钻石。未来看起来相当乐观。
马修•尼亚温古阿，Rough&Polished通讯社，发自纳米比亚
