每年都会有人向钻石界提供新颖而且独一无二的技术，这些技术把应用在钻石生产中的评估和测量系统都提高到更高的水平。这种装备成为每个宝石实验室或者从事钻石加工工厂不可或缺的部分，对于每个钻石经销商或销售者来说也是每日必需的，他们需要对钻石进行精确的分类。
不久前市场上的活跃促使了新系统的出现，即萨林公司（Sarin）生产的Galaxy（银河）扫描器，这种扫描器允许省略原料钻石预加工步骤。扫描器更够发现钻石中的杂质而不受制于钻石的类型、尺寸及其在自动模式中的位置。新仪器可以让钻石制造商在几分钟内评估出合格钻石的可能性产量，减少决策的困难并为宝石以最好的价格售出提供可能。
SRN Import 公司是Sarin和Dialit公司的官方和独家经销商，后两家公司为钻石业生产设备。在为钻石和金刚石业供应设备的行业中Sarin独领风骚已经20多年了。Dialit公司生产用于钻石切割的现代化和自动化机床，在全球非常出名。
SRN Import由乌利 温特劳布（Uri Weintraub）和约瑟夫 阿赫罗诺夫（Josef Aharonoff）创立。我们请求所有者中的一个 - 乌利 温特劳布 - 来给我们讲述一下该公司以及其在俄罗斯市场上的运作。
您为什么决定在莫斯科开拓自己的事业？
我们位于莫斯科，位于一个"钻石世界"生产综合体 - 这里分布着我们的大部分客户，从这里我们维持与全俄罗斯以及亚美尼亚、白俄罗斯、乌克兰和阿塞拜疆等国客户的联系。公司在俄罗斯和独联体国家工作已经9年了，我们主要销售Sarin和Dialit公司的设备，并且提供与其相关的服务。今年年初我们将Galaxy（银河）系统带到莫斯科。Galaxy（银河）可能会是在钻石业技术领域里完成的最重要的革新。这是第一台真正能够从内部"看"宝石且能自动地找到并反映出其杂质的机器。我们认为，今天的钻石生产界已经发生了变化，放弃了靠放大镜和显微镜的传统人工工作方法，转变成为完全以高科技为基础的世界，那时你从事的将是为钻石做标记。不需要为寻找更加适用于原料钻石的方法而"绞尽脑汁"。现在可以使用Galaxy（银河）来全面扫描宝石，在过程结束的时候再使用我们名为Advisor的专门钻石软件。当然，这可以在电脑上人工地完成，但是我们向我们的客户推荐附加软件 - Best Value（最佳值），该软件能够在其本身拥有的报价表和折扣基础上输出最佳的切割参数。换句话说，我们的客户能够获得钻石加工最有利的方法。我们的实践证明，当客户给我们带来已经做好标记的宝石，我们能够帮助他们通过这些宝石赚到更多的钱，有时是多出5%，而有些情况同一颗宝石的价格能增长超过一倍！
你们在其他国家还有办事处吗？
Sarin公司的主要办公地是在以色列，但是Sarin的机构能在全世界找到，只要那里有钻石中心，其中包括在印度、比利时、非洲、美国、中国香港、中国大陆、意大利、泰国以及其他国家。
您喜欢俄罗斯客户吗？跟他们共事困难吗？
俄罗斯的钻石生产业规模不是很大，很可惜，所以我们认为，我们实际上是跟俄罗斯的所有公司合作，而那些不跟我们合作的公司对我们也有详细的了解。所有大公司都使用我们的设备和服务。
他们有专家来关注我们生产的新东西。他们偶尔会拜访我们位于以色列的总部，在那里我们会为他们组织展示和演示，并对我们最新的，甚至是将来的产品做出说明。我们在俄罗斯的客户主要是懂得技术力量的钻石生产者。到今天，我想他们占市场的95%。我发现俄罗斯客户可靠而且有学识；此外，我们的客户中还有印度人、以色列人、比利时人等其他购买者。客户就是客户，这就意味着，当他们购买某样东西的时候，他要求提供给自己好的产品、支持等等。我想客户对我们是满意的，最好的证明就是，当你去俄罗斯的某个工厂时，你更够在工厂里面看到我们的装备。
可惜的是零售市场对能够改善钻石销售的设备不是很感兴趣。这些设备能够向客户展示钻石的三维模型。全世界的商店正在非常积极地使用这种设备。
您觉得今天的俄罗斯钻石市场怎么样？
我认为这个市场有增长的潜力，但是可惜，俄罗斯没有钻石交易所，所以交易以另外一种方式进行，不会根据在以色列、比利时、美国和其他国家存在的标准而做出调整。例如，税收系统不同，所以对于钻石业务贸易商来说，在俄罗斯工作更加困难。
钻石原料市场更加侧重于出口，而不是国内市场。可惜，在印度或是中国切割钻石更加便宜，所以跨国公司对大规模的出口有兴趣。几年前政府强迫他们在俄罗斯切割钻石来为俄罗斯的钻石琢磨专家创造工作岗位，但是到今天，我认为大部分的原料钻石都通过投标而出口销售了。
您注意到最近5年俄罗斯市场有什么变化吗？
当然。市场每年都会缩小，公司结束自己的业务，而那些仍在工作的公司正在担心钻石原料供应，担心供应不足。
跟这个领域的人交谈，你能感觉到，没有人知道将来等待我们的会是什么，所有人都在为了生存而斗争。
您能说一下以色列市场吗？这个市场变化到了何种程度？
以色列市场曾在很多年期间作为交易市场。现在已经没有了像很多年前那样更够与真正的大规模钻石生产者联系的市场。现在这只是一个买和卖的市场。
很多年期间俄罗斯与以色列在钻石市场上都维持了紧密的联系。现在状况怎样？
很多以色列人在俄罗斯的钻石商业领域工作。他们中的很多人是我们的朋友和固定的客户。随着时间的推移这种关系只会更加良好和紧密。
您对俄罗斯市场有什么期待？
正如你们所知道的，不论是国家本身，还是这里的商业都是不可预测的，但是我们希望，每天所有的事情向好的方向发展，并且有一天文明的市场会到达这里。
为了保证世界钻石市场有一个成功的将来，什么是必须要做的？
技术应该在钻石生产和零售贸易的各个阶段占据更多的位置。高端客户在自己的需求方面逐日变得更加聪明和具体，因为所有的公司都拥有现代化的技术并且提供现代化的服务。
韦罗妮卡•诺沃谢洛娃Rough&Polished通讯社
