不久前，隶属戴比尔斯公司（De Beers）的国际钻石商贸公司（Diamond Trading Company）在十月份的配货上实现了近75000万美元的钻石原料销售，同时保持了相对稳定的价格。根据媒体的报道，很多看货商购买了以前分配给他们却在配货时推迟购买的产品，这使得戴比尔斯公司的十月份配货是今年到目前为止规模最大的一次。对于该行业来说，今年相当糟糕，在国际钻石商贸公司进行八月份的配货时，戴比尔斯公司不得不将价格平均下调了约8至10个百分点。根据分析家的见解，今年前10个月，国际钻石商贸公司的销售与去年同期相比下降了17% - 达到47.4亿美元。尽管在十月份的配货上，拒绝产品的情况相对较少，但是媒体的报道指出，有些看货商仍然感到不满，因为通过国际钻石商贸公司的批次赚钱仍然不容易。《Rough&Polished》通讯社采访了Hard Stone Processing公司的常务董事布尔汉•塞贝尔（Burhan Seber），他认为，距离裸钻的强大生产还很遥远。他说，这种状况的后果会对钻石原料生产国的看货商产生重大影响，因为他们不能擅自处理购买的原料。
您如何评价最近的这次配货？
这是一次规模比较大的配货。由于钻石原料的价格在七月份配货时进行了调整，正如国际钻石商贸公司曾宣布的那样，不会再做大的改变…所以，很遗憾，距离裸钻的强大生产还很遥远。
这会对来自钻石原料生产国的看货商产生重大影响，这些看货商不能按照自己的意愿处理购买的原料，因为他们的生产在被评估时要考虑到他们在原料生产国进行加工的那部分原料，他们是在这里进行的配货。
与前面的配货相比，您能不能评价一下最近一次配货期间的毛坯钻石价格？
没有实质的变化。
尽管市场上不确定占优势，为什么我们仍看到毛坯钻石销售得到了改善？
很多因素都是这个问题的原因。其中两个显而易见的分别是：1）某段时间内，原料生产的很少，所以，管道内的储量可能会减少，而这为补充提供了根据；2）国际钻石商贸公司的客户可能想与自己的供应商保持良好的关系。
如何对比梅利耶先生关于"原料不足"的声明与这次扩大的配货？
尽管在当前的条件下，这个规模会带来惊喜，但是我不认为这是一次最大规模的配货。可能，梅利耶指的是一个长期前景。如果需求健康的话，那么将来可能会产生短缺。但是现在，情况并非如此。这绝对是一个买家的市场。如果存在短缺的话，在当下也是人为的。
原料生产商限制库存，希望能保持较高的价格。尽管这在短期内会起作用，但最终所有都会归结为一点，即裸钻生产是否能盈利，如果不能的话，接下来的价格下降将会发生在原料身上。
原料生产商紧紧握住价格，希望市场能好转，但是现在，所有的迹象都表明情况完全相反，因为当下的经济状况愈加糟糕。
但是如果原料如此之少，这是否意味着，需求仍将超过供应？
关于原料将不足的对立面都指向了俄罗斯大规模新产地发现的消息、津巴布韦产地的当前评估、加拿大开采的持续增长，以及刚果民主共和国和安哥拉更加稳定的政府能为增加钻石开采投资提供机会等等 - 从长期来看，这些可以大幅提高钻石的开采，并超过需求。
马修•尼亚温古阿，《Rough&Polished》通讯社驻非洲分部责任编辑
