布兰科•捷连宁(Branko Deljanin),学士学位,自2009年开始,在温哥华的加拿大宝石实验室(Canadian Gemological Laboratory)担任经理兼首席宝石学家。他从事宝石学研究,在用最新方法鉴定宝石领域拥有丰富的经验。他是英国宝石协会(Gemmological Association of Great Britain)的成员,接受了该协会开展的专家培训计划。自1999年起,他开始专门研究用高温高压法(HPHT)改变钻石的颜色,是鉴定使用新方法提高钻石质量和辨别合成钻石领域内国际专家。2001年,他凭借“鉴定经过高温高压法处理的钻石”课题获得了南特大学(法国)的最高学历毕业证书。在斯里兰卡、俄罗斯、巴西和澳大利亚对宝石和彩色钻石开展了联合研究。作为国际实验室宝石学家团体的一员,他领导了很多研究天然钻石、经处理钻石和合成钻石的项目。
您能不能简要介绍一下您当前领导的实验室?
CGL-GRS瑞士加拿大宝石实验室公司(过去称加拿大实验室——CGL,创建于2009年)是一个全面的实验室,位于不列颠哥伦比亚省温哥华市。
我们为北美贸易提供多项服务,包括:
——检测和认证抛光钻石,包括彩色钻石和合成钻石;
——对加拿大抛光钻石进行分类和激光打标;
——检测和认证宝石及珍珠;
——为宝石和珠宝提供专业评估;
——为五大洲提供科学教育服务。
关于人员组成、宝石学家团队、科学研究工作、我及其他研究人员在宝石学和商业杂志上发表的文章的其他信息,可以通过实验室的网站了解到。
带有CanadaMarkTM标志的抛光钻石一出现在加拿大市场上,立即获得了很高的知名度。它们是不是真的与世界其他地方开采的钻石有区别?如果是的话,从宝石学角度看有那些差别?
加拿大的毛坯钻石很像其他国家的抛光钻石,如果只根据宝石的属性,切割后很难将其与其他宝石区别开来,尽管我们注意到,它们中的大多数不发荧光或有微弱的荧光。加拿大钻石中很难遇到彩色的,大部分都是无色的或者说完全无色的。
在您看来,能否将在加拿大开采的与在其他国家开采的毛坯钻石区别开采,你们的实验室有没有能力做到这一点?
在研究毛坯钻石时,有时可以根据不同的形态特征区分它们是出产自加拿大还是其他来源。如果是抛光钻石的话,以我们现有的设备,我们实验室不能根据宝石特征对它们做出区分。
你们还对其他什么宝石进行分类?
我们只对无色、接近无色和彩色抛光钻石进行分类(天然钻石、经处理后的钻石和合成钻石),但我们也检测珍珠和所有其他宝石的产地,其中也包括检测它们经过了怎样的处理,鉴定它们是天然的还是合成的。我们使用标准和先进的测试仪器,例如可见和近红外线谱分光计、傅里叶变换红外光谱仪(例如,用于检测在温哥华非常流行的玉器,大亚裔社区非常欣赏这种宝石)。
艾卡迪矿(Ekati)和戴维克矿(Diavik)分别于1998年和2003年投入运营,是加拿大的主要钻石矿井,不过,它们最辉煌的日子似乎已经成为了过去。在您看来,新的矿井,例如,斯纳普湖矿(Snap Lake)或加乔•库埃(Gahcho Kué)是否能够力挽狂澜?
最新的一个钻石矿——维克多矿(Victor)是由戴比尔斯公司于2008年开设的,位于安大略省(年毛坯钻石开采量为600000克拉),就毛坯钻石产值来说,加拿大是世界第三大钻石产国(仅次于博茨瓦纳和俄罗斯)。近十年来,全球50%的毛坯钻石地质勘探工作都是在加拿大进行的,结果找到了很多含毛坯钻石的金伯利岩,而且,其中的几个还能建成一个矿井,例如,如果斯托诺韦钻石公司(Stornoway Diamonds Inc.)决定实现与开采魁北克省奥迪什山(Les monts Otish)相关的计划的话。
目前,合成钻石似乎已经对天然毛坯钻石市场构成了威胁,有哪些方法可以辨别它们?你们的实验室在这个方面做出了哪些贡献?
作为美国欧洲宝石学院实验室(EGL USA)鉴定和研究问题的主管,2000年,我为合成钻石制定了第一份认证,2007年与人合作出版了《人造钻石》一书,英文版已经销售了2000多册,葡萄牙语版本销售了500多册(正在准备俄语版本)。还与人合著了《利用横向极化滤波器鉴定毛坯钻石和合成毛坯钻石的类型》,并参与了在北美、欧洲和金砖四国大部分国家的扩大钻石主题教学计划(其中包括2010年在莫斯科大学附属宝石中心的课程)。我们在CGL-GRS实验室里使用的有紫外线灯、毛坯钻石分类横向极化滤波器、可见光和近红外光谱仪、傅里叶红外光谱仪,以及可以最终鉴定合成钻石的光致发光光谱仪。GRS实验室和CGL-GRS实验室刚刚完成了两项科研工作,主题为《定义新一代合成钻石:通过化学气相沉淀(CVD)方法培养蓝色和粉色钻石》,已经发表在GRS实验室的出版物《对宝石学的贡献》(Contribution to Gemology)上,及GRS实验室网站上。
在您看来,珠宝商利用放大镜找出天然钻石的时代是不是已经过去了?
是的,我甚至在我2007年出版的《人工钻石》一书里写道,用放大镜鉴定远远不够,因为根据我研究和积累的15年的经验数据,可以说,60%的合成钻石在净度上都能达到VS级别,甚至更高。现在,越来越多的毛坯钻石是通过化学气相沉淀法培养的,这不但提高了钻石的质量,还能让其即使在显微镜下面也分辨不出人造的痕迹。
这是不是意味着,认证已经进入了抛光钻石贸易的前沿?
是的,现在需要认证的不仅仅是尺寸超过0.5克拉的大颗钻石,还有更小的,甚至非常小的钻石,这些钻石目前都是成批在宝石实验室经过认证。彩色钻石没有认证不能销售,而越来越多的无色宝石,不论尺寸大小,都需要准确的鉴定报告。
合成钻石的威胁会不会让人们把注意力放在钻石证书上面,而这会不会增加实验室之间的竞争?
全球的宝石实验室都在为可大量筛选和检测钻石,确定这些钻石的来源是天然还是合成的设备和方法方面进行竞争。GRS实验室和CGL-GRS实验室做出结论认为,这个问题需要找到有力的答案,因此建立了一个由瑞士、香港和加拿大钻石科研实验室组成的网络,相互合作,旨在在全球研究和发现最新合成钻石及人工处理钻石批次最大实验室的竞争舞台上,成为主要的目标群体。
现在合成钻石的合法销售也在市场上找到了一席之地。它们是怎么分类的?有没有在加拿大市场上销售?
是的,新一代年轻人越来越能接受把人工钻石作为天然钻石的替代品了,因为他们喜欢“无冲突”的理念,而且合成钻石的价格较低。经常有合成钻石进入我们的实验室接受认证,但是只占我们实验室业务很小的份额。一家加拿大公司专门切割在俄罗斯通过高温高压法培养的抛光钻石和在美国通过化学气相沉淀法培养的抛光钻石,这样的合成钻石在加拿大的商店里也有出售。加拿大也是先进光学科技股份有限公司(Advanced Optical Technology Corporation,AOTC)的所在地,该公司在俄罗斯高温高压法基础上开发出了新的工艺,在荷兰培养毛坯钻石,把彩色或无色毛坯钻石销往美洲和欧洲。公司总裁阿列克谢•扎拉哈尼(Alexei Zarakhani)在北卡罗来纳州开设了第一家只销售合成钻石的珠宝商店,品牌为D.Nea。
您对加拿大2014年的珠宝市场有什么看法?
加拿大对各类珠宝来说是一个非常稳定的市场,但在这个市场上,加拿大珠宝感觉自己是最好的。特殊的彩色宝石在销售时会配有实验室报告,而大部分较便宜的彩色宝石在出售时,既没有证书,也没有指明色彩来源。我们实验室还对首饰上镶嵌的钻石进行鉴定和分类,用激光打上标志。2014年初,我们注意到,一些批发商和零售商为了省钱,开始认证自己的加拿大品牌,并在宝石上打上激光标志,将独立实验室排挤在外。我们也注意到,对大颗彩色钻石(粉色、黄色、橙色、白兰地色和香槟色)作为投资手段的兴趣不断增长,因为这些钻石的颜色和净度都十分稀少。我们实验室也从事彩色钻石的认证,还为私人客户及零售贸易制定指明价值或不指明价值的报告。加拿大珠宝商需要关于钻石和宝石的更多信息,正因为此,我总在加拿大杂志《商业珠宝》(Business Jewellery)的宝石专栏里发表文章。我最近的一篇文章是上月发表的,名为《特写:通过标准宝石设备筛选合成钻石》,反映了加拿大珠宝业所面临的问题。
弗拉基米尔•马拉霍夫,Rough&Polished通讯社