Здравствуйте, уважаемый Киану Ривз!
Пишет вам простая русская девушка Елена из маленького городка в Сибири. Я большая поклонница вашего творчества и всегда радуюсь каждой новой вашей киноработе. А уж когда я узнала, что вы собираетесь сыграть главную роль в фильме «Сибирь» про нелегальную торговлю алмазами в России, моему счастью просто не было предела. Шутка ли: великий актер играет в фильме о моей стране! Чувства так переполняют меня, что я решила вам написать.
Прежде всего, хочу сказать, что это блестящая идея. Давно замечено, что слово «алмаз» чудесно действует на публику. Стоит только добавить слово «diamond» в описание любого товара, как его продажи растут как по волшебству. Видели бы вы, например, с каким восторгом девушки покупают «шампунь с частицами бриллиантов для бриллиантового блеска». А если рядом положить две одинаковые пилки для ногтей, но на одной написать «алмазная», то угадайте, какую будут покупать вдвое чаще? Думаю, с фильмами это правило тоже работает.
Идея не только блестящая, но и крайне оригинальная. Незаконная торговля алмазами в далекой стране – никто и никогда не снимал ничего подобного! «Бриллианты навсегда», например, вовсе не про алмазы, а про борьбу отважного Джеймса Бонда с суперзлодеем-террористом. «Большой куш» тоже нельзя сравнивать с «Сибирью» – это же черная комедия, а не серьезный триллер о серьезных вещах (главное, не называйте ни одного из героев Борисом Бритвой). И уж, конечно, не слушайте критиков, которые скажут, что все это уже было в «Кровавом алмазе» - это они просто завидуют, что их любимчик не получил «Оскар».
Признаться, мы в маленьком сибирском городке несколько удивились, когда обнаружили, что по сюжету вы поедете в Сибирь, чтобы продать там алмаз. Богатые люди, способные покупать редкие голубые бриллианты, в России обычно живут в столице, а не в далеких регионах. Кроме того, в Сибири добывают русские алмазы, и обычно в Сибирь приезжают для того, чтобы купить алмаз, а не чтобы продать. Несколько дней мы мучительно пытались придумать, кто же в Сибири мог бы быть покупателем. Мы даже списались с ассоциацией маленьких сибирских городков, но они почему-то тоже не могли ничего придумать и все посылали нас в Москву. И тогда мы, наконец, сообразили: наверное, ваши сценаристы просто считают, что вся Россия расположена в Сибири! Их трудно в этом винить: у нас большая страна, действительно легко перепутать.
Какие-то зануды из маленьких алмазодобывающих сибирских городков даже пытались объяснить нам, что затея, лежащая в основе вашего сценария, бессмысленна в принципе. Во-первых, говорили они, Россия признана Кимберлийским процессом страной с самым образцовым и жестким контролем за торговлей алмазами, и за камень, а тем более сомнительный, сертификат его происхождения вашего героя подвергли бы самому пристрастному досмотру еще в аэропорту. Это русское КГБ, знаете ли, всегда счастливо постараться, чтобы получить очередную премию за поимку преступника. Во-вторых, иностранцу было бы гораздо удобнее пытаться продать камень в Москве: иностранец в столице – не редкость, а вот на региональных авиалиниях ему с непривычки уделят такое внимание, что найдут не только бриллиант, но и расскажут, шерсть собаки какой породы прилипла у него к левой штанине. Можно, конечно, предположить, что ваш герой по сюжету повезет камень поездом, но вот беда: в тех сибирских городках, где люди имеют отношение к добыче алмазов, нет железной дороги.
И наконец, говорили они, нужно быть очень, очень смелым человеком, чтобы попытаться продать бриллиант сомнительного происхождения людям, которые торгуют алмазами в крупнейшей алмазодобывающей стране (особенно когда в мире много, например, богатых и экстравагантных шейхов или латиноамериканских миллионеров). Ну не зануды ли? Я потратила много времени, чтобы убедить их, что фильм все-таки заявлен как «романтический триллер», а значит, возможно, он вовсе не про алмазный бизнес, а про глубокую драму лирического героя и его желание совершить безрассудный поступок.
Впрочем, кое-что в их словах меня действительно встревожило. Пожалуйста, ни при каких обстоятельствах не глотайте бриллиант, чтобы нелегально провезти его через границу. Даже если ваши сценаристы говорят вам, что это безопасно. После того, как они по сценарию предложили вам «продать голубые алмазы покупателю в маленьком сибирском городе», я бы вообще очень осторожно относилась ко всему, что они говорят. Помните: в древней Индии даже была такая пытка под названием «смерть раджи» - человека заставляли проглотить бриллиант, а потом он умирал от внутреннего кровотечения. В крайнем случае требуйте, чтобы бриллиант на съемках заменили леденцом.
Я считаю своим долгом предупредить вас, чтобы вы не попали впросак! Есть еще много зрелищных сцен, которые могли бы быть в этом фильме. Например, эффектное зависание в прыжке в воздухе, как в фильме «Матрица». Наверняка ваши сценаристы тоже читали в интернете, что воздушные потоки над русскими алмазными карьерами имеют такую силу, что способны подкинуть в воздух вертолет. В общем, если вам предложат сцену, в которой вы убегаете от русской алмазной мафии на медведях, внезапно оказываетесь на краю алмазного карьера, прыгаете и благодаря воздушным потокам перелетаете через него и отрываетесь от погони – не верьте! К сожалению, это всего лишь очередная утка из интернета.
Еще одна утка – классическая сцена о несчастном рабочем, который находит алмаз и пытается спрятать его от своего начальства, чтобы спасти свою бедствующую семью от голода. Увы, те трюки, которые легко получаются в теплом рыхлом африканском песке, слабо работают с русской алмазной рудой, скованной вечной мерзлотой на глубину полутора километров. Работяги-алмазники из маленьких сибирских городов рассказывали мне, что за 30 лет работы в шахте не видели алмаза ни разу – просто потому, что из промерзшего камня их можно достать только на фабрике после кучи дополнительных процедур.
Я вообще рекомендую быть осторожнее, изображая местное население. Якуты – совсем не малочисленная и вовсе не угнетаемая нация, которая очень гордится своей этнической принадлежностью, своим положением и своим отношением к добыче алмазов. На деньги от добычи алмазов коренное население строит школы и больницы, а рабочие получают зарплату втрое выше, чем в среднем по стране, поэтому на «алмазные» вакансии обычно стоит очередь со всей России. Задумайтесь: власти Якутии уже как-то собирались подать в суд на Джеймса Кэмерона за то, что сюжет «Аватара» подозрительно напоминает сюжет якутского народного эпоса «Олонхо», а никаких отчислений за авторские права республика так и не получила. Они вполне могут обидеться, если им покажется, что в фильме они представлены малограмотными дикарями, а вам потом таскаться по судам.
И пожалуйста, ни в коем случае не соглашайтесь надевать на героя солдатскую шинель. Вопреки уверенности голливудских костюмеров, они уже лет 30 как вышли из русской моды, вместе с фуфайками, шапками-ушанками и словом «товарищ».
Соблюдая эти нехитрые правила, вы вполне можете исполнить блестящую роль, которая ярко раскроет все грани вашего таланта. Удачи вам, господин Ривз! И если можно, конечно, оставьте женщинам из маленького сибирского городка хотя бы пару автографов.
***
PS: «Что это за цирк?» - спросят мои читатели, и будут абсолютно правы. Обычно, когда я пишу об алмазном рынке, я, наоборот, даже слишком серьезна. Но что еще, кроме смеха, мне остается, когда происходят очевидно абсурдные вещи?
Иногда мне кажется, что голливудские сценаристы придумывают фильмы на основании исследования новостей за прошлый год: «посмотрим, какие слова чаще всего искали в гугле –очевидно, что зрителям интересно именно это!». В прошлом году американскую публику действительно часто интересовали и Россия, и кровавые алмазы («спасибо» ЦАР, Конго и перманентному скандалу в Кимберлийском процессе). Конечно, еще больше ее интересовали кандидаты в президенты США, но не снимать же про них кино.
Но проблема в том, что в погоне за рейтингами и кассовыми сборами сценаристы очень часто пренебрегают фактами в угоду красивой картинке.
Мы уже знаем один фильм про конфликтные алмазы: «Кровавый алмаз». Он, в общем-то, повествует о реальных событиях: гражданских войнах в Южной Африке 1990-х годов и рабской добыче алмазов, организованной бандитами, чтобы финансировать свои войны. Все это действительно было: и войны, и несчастное угнетаемое местное население, и дети, работающие под дулами автоматов, и бесчестные торговцы, которые наживались на чужом горе. Фильм даже заканчивается сценой конференции в Кимберли, на которой в реальной жизни и был создан Кимберлийский процесс – организация, которая борется с конфликтными камнями во всем мире.
Я по-прежнему считаю, что «Кровавый алмаз» сделал для развития Кимберлийского процесса даже больше, чем многие мероприятия КП. Этот фильм привлек массовое внимание к серьезной проблеме, заставил многих людей серьезней относиться к тому, что они покупают, и требовать гарантий происхождения товара, а многих ювелиров – научиться предоставлять эти гарантии и внимательнее выбирать поставщиков.
Но с 1990-х годов многое изменилось. За 15 лет своего существования КП достиг больших успехов, создав мощную систему контроля и сертификации. Каждая партия алмазов сопровождается сертификатом происхождения, тем более если речь идет о крупном дорогом камне редкого цвета. Сегодня вероятность купить (и тем более ухитриться продать) знающему покупателю сомнительный камень равна приблизительно нулю. После всех этих историй про кровавые камни алмазная торговля зарегулирована настолько, что даже каждое мелкое преступление в ней, во-первых, кажется супершпионской операцией, а во-вторых, жестко пресекается самими участниками отрасли. Не потому, разумеется, что все они – образчики праведности. А потому, что все понимают простую истину: алмазы не пригодны ни для чего, кроме ювелирных украшений, они являются для людей эмоциональным символом, и если этот символ будет связан со скандалом, никто просто не будет его покупать.
Но в фильме мы вряд ли увидим хоть слово об этом. О сценарии «Сибири» известно пока буквально только два предложения, процитированных СМИ, но уже по ним понятно, что сюжет соберет в себе все возможные клише-страшилки из интернета. Что в мире по-прежнему распространены некие «камни сомнительного происхождения», что мир торговли этими камнями чудовищно жесток (по сценарию там даже пропал человек и наверняка будет еще несколько смертей, иначе какой же это триллер) и что все это происходит в России – стране, которая по политическим причинам и так ассоциируется с конфликтами у многих людей. Кто уж тут вспомнит про сертификаты? Кто уж тут вспомнит, что Россия в принципе была одним из инициаторов создания Кимберлийского процесса, когда пропадает такой политически актуальный сюжет?
На самом деле, в этой истории меня волнует даже не имидж родной страны. Мне интересно, сколько человек после просмотра «Сибири» решит, что алмазы по-прежнему опасны и лучше в принципе с ними не связываться. Если вы не верите в такое влияние кинематографа, почитайте отзывы зрителей о «Кровавом алмазе» с самого популярного американского сайта кинокритики – RottenTomatoes. Тема «я больше никогда не куплю алмаз после увиденного» там вторая по популярности после актерской игры Леонардо ДиКаприо.
Уважаемый Киану Ривз! Вы наверняка не читаете отраслевую прессу об алмазном рынке и вряд ли вообще увидите эту мою статью. Но если вдруг это случиться, то я хотела бы обратиться к вам уже серьезно. Вы всегда производили впечатление серьезного и ответственного человека, который никогда не гонялся за дешевой популярностью любой ценой. Глупо было бы просить вас не сниматься в этом фильме. Но мне хотелось бы, чтобы вы попросили сценаристов внимательнее изучить тему, которой он посвящен, и хотя бы попытаться не искажать факты. Голливуд определенно переживет появление еще одного низкопробного фильма, культивирующего древние негативные стереотипы, но далеко не всем вашим фанатам хотелось бы, чтобы такие фильмы были связаны с вашим именем.
Елена Левина для Rough&Polished
