Президент WDC Фериэль Зеруки: Ответственная деловая практика «фактически стала обязательной»

Президент Всемирного алмазного совета (WDC) нашла время в своем плотном графике, чтобы рассказать читателям агентства Rough&Polished о важнейшей работе, проводимой WDC. Фериэль Зеруки, первая женщина, возглавляющая организацию, в которую входят...

14 октября 2024

Джеймс Кэмпбелл: Botswana Diamonds с оптимизмом оценивает роль ИИ в геологоразведке полезных ископаемых

Botswana Diamonds, зарегистрированная на Лондонской фондовой бирже, выразила оптимизм по поводу использования компанией искусственного интеллекта (ИИ) для сканирования базы данных геологоразведочных работ, проведенных в Ботсване с целью поиска...

07 октября 2024

Артур Салякаев: Для меня счастье - это свобода реализовывать идеи и создавать ценные продукты

Артур Салякаев — арт-предприниматель, основатель международной ювелирной академии IJA и ювелирной компании INCRUA. Владелец успешных проектов в ювелирной отрасли и сфере услуг. Ведущий эксперт по продажам в ювелирном ритейле в России и странах СНГ. Артур...

30 сентября 2024

Пол Зимниски: Китай является ключом к устойчивому восстановлению спроса и цен на природные алмазы

Сокращение объемов природной алмазной продукции в верхней и средней частях алмазопровода в последние месяцы начинает влиять на цены, считает Пол Зимниски (Paul Zimnisky), нью-йоркский независимый аналитик и консультант по алмазной продукции и...

23 сентября 2024

Владимир Пилюшин: Ювелирный рынок не стоит отдельно, он движется по тем же законам, что и другие

Владимир Пилюшин — главный редактор журнала «Русский ювелир», ведущего информационного издания, рассказывающего о ювелирной отрасли России. Он рассказал Rough&Polished о своем взгляде на эволюцию ювелирного бизнеса в России и коснулся отдельных его проблем...

16 сентября 2024

Сколько стоят алмазы Маранге?

02 апреля 2012

Справка

 

































Я написал эту статью через несколько дней после возвращения из поездки в Зимбабве в рамках попыток агентства Rough&Polished более внимательно взглянуть на алмазные предприятия в этой южноафриканской стране.

Добыча алмазов в Зимбабве началась в середине XIX века и была причиной того, почему Сесил Джон Родс (Cecil John Rhodes) стремился к приобретению территории к северу от реки Лимпопо в Южной Африке.

Эта территория стала Родезией, страной, названной в его честь.

Родс уже достиг огромного успеха, добывая золото и алмазы в Южной Африке, и теперь стремился расширить свои богатства.

Он был, однако, разочарован тем, что запасы в тогдашней Родезии не соответствовали его ожиданиям.

Не многое было известно о добыче алмазов в Зимбабве до недавнего времени, как это было и в случае с ее соседями - Ботсваной, Намибией и Южной Африкой.

В Зимбабве имелись только два кимберлитовых рудника – Мурова (Murowa) в центральной части страны, принадлежащий компании Rio Tinto, и рудник Ривер Ранч (River Ranch) компании Rani Investment, который находится в Бейтбридже, пограничном городе между Зимбабве и Южной Африкой.

Алмазы Маранге

De Beers владела эксклюзивной лицензией на разведку алмазов в Маранге через свою дочернюю компанию Kimberlitic Searches в начале 1990-х, но покинула страну в 2006 году, когда срок действия лицензии истек.

Компания пришла к выводу, что эти месторождения не соответствуют интересам добычи алмазов компании по всему континенту.

В июне 2006 года права на разведку De Beers были переданы британской компании African Consolidated Resources.

Однако попытка компании создать совместное предприятие с государством была отклонена министерством горнодобывающей промышленности, и ACR была вытеснена с горных отводов, которые затем были переданы Zimbabwe Mining Development Corporation.





























Это произошло, несмотря на то, что ACR выиграла дело в суде, разрешившем компании продолжать вести добычу.

Алмазная лихорадка началась в сентябре 2006 года, и к середине декабря того же года около 10 000 незаконных старателей работали на маленьких участках в Маранге.

Добытчики сначала продавали свои алмазы правительству, но потом быстро развился черный рынок, который предлагал лучшие цены.

Два года спустя правительство провело военную операцию с целью вытеснить незаконных старателей с горных отводов и восстановить государственный контроль над участками.

В сообщениях некоторых средств массовой информации утверждалось, что армия вела добычу алмазов, используя принудительный труд местных жителей.

Другие утверждали, что в торговлю алмазами были вовлечены многие лидеры партии Zanu PF, которые имели своих собственных старателей и торговцев.

Международные группы давления также указывали, что зимбабвийские должностные лица из службы безопасности совершали нарушения прав человека на месторождениях и что контрабанда там приобрела угрожающие масштабы.

Зимбабве опровергала эти утверждения, но это не помешало Кимберлийскому процессу приостановить экспорт драгоценных камней в ноябре 2009 года.

От КП был назначен наблюдатель, Эбби Чикейн (Abbey Chikane), который должен был расследовать, соблюдает или нет Зимбабве минимальные требования этого контрольного органа в области торговли алмазным сырьем.

В июне 2010 года наблюдатель сообщил, что правительство Зимбабве и частные инвесторы соблюдают минимальные требования.























 





Ранее, в апреле того же года, компании ACR был нанесен тяжелый удар Верховным судом Зимбабве, который постановил, что правительство может продавать алмазы из Маранге, отвергнув настоятельное требование компании остановить продажи алмазов, добытых на спорных участках.

В сентябре 2010 года Верховный суд Зимбабве официально отменил вынесенное годом ранее постановление о восстановлении прав компании ACR на добычу.

В ноябре 2011 года КП разрешил Зимбабве снова торговать алмазами из Маранге после того, как страна выполнила установленные минимальные требования.

Это не пришлось по душе организации Global Witness («Глобальный свидетель»), которая вышла из коалиции КП, заявив, что, по ее мнению, предпринятые усилия не были эффективными и что алмазы не должны поступать на розничные рынки.

Влияние на мировой алмазный рынок

Хотя заместитель министра горнодобывающей промышленности Зимбабве Гифт Чиманикире проявил неосведомленность относительно влияния драгоценных камней Маранге на мировой рынок и, в частности, на Индию, отвечая на вопрос, заданный ему недавно агентством Rough&Polished, в февральских сообщениях средств массовой информации высказывалось предположение, что De Beers, АЛРОСА и Rio Tinto проигрывают в Индии камням из Маранге.

Утверждалось, что цены на алмазное сырье компаний De Beers и АЛРОСА в Сурате стали снижаться на 10 процентов в месяц из-за алмазов, поступающих на рынок из Маранге.

По словам индийских торговцев, зимбабвийские алмазы предлагались по цене $40 за карат, что значительно дешевле по сравнению с другими источниками, где алмазы продаются по $100 за карат.

«Алмазы из Зимбабве принесли жесткую конкуренцию на международный рынок, в связи с чем наступил резкий спад цен», - сказал Сантош Десаи (Santosh Desai), торговец алмазами на ювелирном рынке Zaveri Bazaar в Мумбаи, слова которого приводились в средствах массовой информации.

"Прямым следствием их поступления было то, что алмазные цены … сократились на 25 процентов на рынках Мумбаи и Сурата начиная с ноября 2011 года", - отметил этот торговец.

Ожидается, что в этом году индийский рынок наводнят около 11 млн каратов алмазов из Маранге, и это в то время, когда из общего объема бриллиантов, производимых в настоящее время в Сурате, 30 процентов являются камнями из Зимбабве.

Что именно производится в Маранге?

На вопрос о том, каково количество алмазов, производимых в Маранге в настоящий момент или каковы прогнозируемые объемы производства, чиновники Зимбабве часто предпочитают отмалчиваться.

Чиманикире ушел от ответа на подобный вопрос со стороны Rough&Polished, а министр Оберт Мпофу капитулировал перед CNN, когда его спросили о том же.

Даже местные группы гражданского общества, недавно посетившие алмазные прииски Маранге в первый раз, не получили данных о производстве, в связи с чем они настоятельно призвали Хараре быть открытым во избежание спекуляций.





























Хотя Зимбабве, как утверждается, в 2011 году добыла 9 млн каратов и ставит своей целью довести производство до 20 млн каратов в этом году, данные по объему производства и продаж остаются загадкой.

Мпофу, правда, намекнул на то, почему Зимбабве не готова огласить производственные цифры, показатели продаж, а также имена своих покупателей.

"Кто просит прозрачности? Это те же люди, которые ввели против нас санкции, потому что прозрачность для стран, которые их ввели, - заявил Мпофу, - это информация о банках, через которые идут деньги, это знания о компаниях, которые покупают наши алмазы, и все это для того, чтобы наброситься на них. Мы не глупцы".

Волшебная палочка

Существует устойчивое представление о том, что алмазы Маранге являются волшебной палочкой для решения экономических проблем Зимбабве.

Гражданские служащие часто проводят забастовки, требуя повышения заработной платы, и их аргументом является то, что у страны появились деньги, которые приносит Маранге.

Поскольку министр финансов Тендаи Бити (Tendai Biti) также говорит о непрозрачности алмазных доходов, еще предстоит увидеть, выздоровеет ли экономика Зимбабве в полной мере, опираясь на алмазы как на основной двигатель по примеру Ботсваны.

В конце прошлого года Бити представил бюджет на 2012 год в размере $4 млрд, и это, конечно, выглядит абсурдно для страны, полностью полагающейся на алмазы из Маранге, которые в прошлом году принесли в казну государства $300 млн.

Какова оценка запасов алмазов в Маранге?

Фараи Магуву (Farai Maguwu), директор Центра исследований и разработок, сообщил агентству Rough&Polished, что независимые оценки, согласно которым объем запасов алмазов на месторождениях Маранге составляет $800 млрд, являются реалистичными.

Он сказал, что Зимбабве, вероятно, обладает более чем 25 процентами известных алмазных месторождений в мире.

"Оценки представляются реалистичными, будучи основаны на текущей добыче алмазов в Маранге и ввиду продолжающихся открытий в этом регионе, - сказал он. - Теперь, когда алмазы также найдены в Бикита (Bikita) и в Чиманимани (Chimanimani), Зимбабве, возможно, располагает более чем 25 процентами известных алмазных месторождений в мире».

Некоторые геологи, по словам местного члена парламента Эдди Кросса (Eddie Cross), которые провели тщательные исследования по Маранге, сообщают, что месторождения заключают в себе от 2 до 7 млрд каратов алмазов.

 



























Надлежащей разведки в данной области с целью определить реальный объем запасов в стоимостном выражении не проводилось, поэтому все эти показатели являются несколько гипотетическими.

Именно поэтому некоторые эксперты отрасли отказываются признать найденные в Маранге драгоценные камни в качестве крупного открытия.

Бо́льшая часть добываемых в Маранге камней в основном признаны как камни промышленной категории, и, по крайней мере, на данный момент камней ювелирного качества там не более 20 процентов.

Судя по тому, что наблюдается в Индии, влияние камней из Маранге на мировой рынок нельзя недооценивать.

Нет сомнений в том, что, как утверждает руководитель компании Debswana Джим Гованс (Jim Gowans), любое наводнение рынка алмазным сырьем в данный момент приведет к сокращению цен.

Зимбабве намерена удвоить объемы производства в этом году, и всем еще предстоит увидеть, не заставит ли это цены двинуться по нисходящей спирали.

Если это и в самом деле повлияет на цены, переведя их на траекторию снижения, будут ли в таком случае другие игроки сетовать по этому поводу или же они молча станут вытеснять драгоценные камни из Маранге с рынка путем санкций, которые вводятся США и Европейским союзом?

Это покажет только время.

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished