Дэвид Бендерли: PermaScribe предназначена для нанесения «знака доверия» не только на рундист, но и на площадку бриллианта

В этом интервью, данном Мэтью Няунгуа из информационно-аналитического агентства Rough&Polished, президент и генеральный директор PhotoScribe Technologies Дэвид Бендерли объясняет, чем технология PermaScribe отличается с технической точки зрения от традиционной...

31 августа 2026

Большая перезагрузка: Пол Зимниски о «катарсисе» добычи алмазов, продаже De Beers и аргументах в пользу природных бриллиантов

Отрасль природной алмазной продукции переживает самую глубокую перезагрузку за целое поколение. Предложение падает до самого низкого уровня с 1987 года, а компания De Beers, когда-то оценивавшаяся более чем в $9 млрд, по сообщениям, продается всего за...

11 августа 2026

Роман Каракуркчи: «Держать стандарты высшей лиги ювелирного ремесла»

Роман Каракуркчи – основатель ювелирного бренда Roman Karakurkchi и Международной ювелирной школы, объединившей преподавателей из России, США, Нидерландов, Испании, Бельгии, Италии и Германии и студентов из 65 стран мира. Он рассказал Rough&Polished...

03 августа 2026

Мехул Шах обещает привнести новый подход в руководство WFDB

Мехул Н. Шах, избранный в июле президентом Всемирной федерации алмазных бирж (WFDB) на 41-м Всемирном алмазном конгрессе, состоявшемся в Сингапуре, является одним из самых известных индийских диамантеров и видным руководителем в международной...

27 июля 2026

Шарлотта Роуз о том, как вершить историю, модернизировать Лондонскую алмазную биржу, и о скрытом кризисе финансирования в отрасли

Когда Шарлотта Роуз была избрана президентом Лондонской алмазной биржи в июне 2026 года, она не просто нарушила 86-летнюю традицию - она стала первой женщиной в мире, возглавившей алмазную биржу. В эксклюзивном интервью, данном Мэтью Няунгуа из агентства...

20 июля 2026

Jubilee реализует интегрированную стратегию добычи меди в Замбии, приобретя два медных рудника

25 июня 2024

Jubilee Metals, диверсифицированный производитель металлов, реализует свою интегрированную стратегию по производству меди в Замбии.

В сообщении компании говорится, что по проекту модернизации и расширения предприятия Роан (Roan) завершены общестроительные и монтажные работы, и на нем начались пуско-наладочные работы.

Компания разделила целевые ресурсы меди на три группы, а именно: хвосты и частично переработанные отбракованные низкосортные материалы; накопленный низкосортный материал; и приповерхностный «медный риф» - меденосный пласт, доступ к которому осуществляется открытым способом.

В сообщении также говорится, что все три категории находятся в огромных количествах на территории Замбии, что дает Jubilee возможность дальнейшего расширения своих предприятий за счет целевого приобретения этих ресурсов.

Компания Jubilee активно работает с тремя группами медных ресурсов с целью расширения своего портфеля меди, что позволит ей расширить свое присутствие в Замбии в переработке материалов и промышленной эксплуатации месторождений.

В компании заявили, что успех в обеспечении этих целевых ресурсов позволил Jubilee превратить завод Сэйбл (Sable) в специализированное предприятие для переработки материалов, добываемых открытым способом, в то время как модернизированный завод Роан будет перерабатывать преимущественно низкосортный материал и материалы, прошедшие переработку.

По завершении работы, модернизированные и расширенные заводы Сэйбл и Роан будут действовать как самостоятельные предприятия.

Запланированная совокупная мощность переработки меди в размере порядка 25 000 тонн в год будет достигаться за счет расширения Сэйбл до производительности в 16 000 тонн меди в год и Роан до производительности от 8000 до 9000 тонн меди в год.

Тем временем Jubilee провела две сделки по приобретению медных ресурсов на действующих открытых рудниках, имеющих доступ к медной руде в приповерхностном пласте, что значительно увеличивает ее базу медных ресурсов.

Был приобретен проект M, который начался с поставки материала на предприятие Сэйбл на три месяца раньше запланированного срока с целью достичь объема производства 25 000 тонн в месяц в третьем квартале 2024 года при содержании меди от 3% до 4%, а также проект G - действующий открытый медный рудник, мощность которого планируется увеличить до 20 000 тонн в месяц в четвертом квартале 2024 года при содержании меди от 3% до 4%.

«Стратегическое приобретение этих двух открытых рудников является примером того, что мы способны использовать наши технологические возможности для обеспечения уже находящихся в эксплуатации значительных приповерхностных запасов меди», - сказал генеральный директор компании Леон Кётцер (Leon Coetzer).

Он добавил, что производство меди компанией осуществляется в соответствии пересмотренным прогнозом по добыче на уровне от 3250 до 4000 тонн.

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished