A Sibanye-Stillwater suspendeu temporariamente a produção na sua mina de Stillwater West, dos EUA, em Montana, na sequência de danos estruturais no arnês do poço, na casa de rebobinagem e na corda de rebobinagem.
Os danos ocorreram durante a manutenção não rotineira programada no rebobinador que serve o poço vertical, acedendo aos níveis mais profundos da mina.
Não foram relatados quaisquer ferimentos no pessoal em consequência deste incidente.
Sibanye disse que os danos na infra-estrutura do poço exigirão uma reparação, e o acesso aos níveis mais profundos da mina será afectado enquanto a reparação estiver em curso.
O acesso aos níveis superiores da mina de Stillwater West e da mina de Stillwater East (através do portal East) não será afectado e a produção destas áreas, bem como da mina de Boulder East, irá continuar.
A produção da mina de Stillwater West abaixo dos 50 níveis será suspensa durante aproximadamente quatro semanas até a remediação estar concluída, resultando numa produção de aproximadamente 25.000 2Eoz a 30.000 2Eoz a menos durante o ano.
Mathew Nyaungwa, Editor Chefe do Bureau Africano, para a Rough&Polished