Повреждение произошло во время планового обследования шахтного подъемника, обслуживающего вертикальный ствол, который ведет к глубоким уровням шахты.
О пострадавших среди персонала в результате этого инцидента не сообщается.
Sibanye заявила, что ущерб, нанесенный инфраструктуре шахты, потребует ремонта, и доступ к глубоким уровням шахты будет затруднен, пока идет восстановление.
Доступ к верхним уровням шахты Стилуотер-Вест и Стиллуотер-Ист (Stillwater East) (через восточный вход) не изменится, и добыча на этих участках, а также на руднике Ист-Боулдер (East Boulder) будет продолжена.
Добыча на руднике Стилуотер-Уэст ниже уровня 50 будет приостановлена примерно на четыре недели до завершения восстановительных работ, что приведет к сокращению добычи примерно на 25 –30 тыс. унций МПГ в год.
Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished