昨日，戴比尔斯珠宝（De Beers SA）任命英美资源集团（Anglo American plc）总经理辛西娅•卡罗尔(Cynthia Carroll)担任戴比尔斯的董事长一职。据Rough&Polished通讯社收到的新闻稿称，这一任命即刻生效。
与此同时，戴比尔斯公司还任命了英美资源集团的两外两名董事成为自己的董事会成员 - 采矿与技术部经理布莱恩•比米什(Brian Beamish)，他在开采资源，尤其是宝石开采方面拥有三十多年的工作经验；另一位是战略与业务发展部经理彼得•温卡特(Peter Whitcutt)，二十年来一直在英美资源集团的高层管理层中担任各种不同要职。
谈到此次任职，辛西娅•卡罗尔这样说道："能够成为这个伟大公司的董事长，我感到十分骄傲。英美资源集团自1926年起便一直是戴比尔斯的股东。鉴于英美资源集团和戴比尔斯的这段悠久历史，我能更好地理解这一业务和钻石独特的自然属性。我非常期待开始新的工作，能够领导董事会的成员，并管理这家钻石开采业中的龙头企业"。
戴比尔斯公司总经理菲利普•梅丽尔(Philippe Mellier)补充道："从踏进这个公司起我就和辛西娅有密切的工作接触，我认为戴比尔斯非常幸运，不仅将辛西娅纳入自己的工作团队中，还找到了在采矿领域拥有丰富经验的布莱恩和彼得。我期待未来通过我们的共同努力能够取得成功，不断巩固戴比尔斯在钻石所有领域的领军人的地位"。
塔季扬娜•亚历山德拉，Rough&Polished通讯社，莫斯科
