Os retalhistas de joalharia na Rússia podem enfrentar consequências por utilizarem terminologia incorreta relativamente aos diamantes sintéticos, de acordo com o Ministério das Finanças.
“Se um vendedor violar os requisitos de informação sobre o produto, serão tomadas medidas adequadas contra ele, podendo ir até à proibição da venda do produto. O cumprimento será monitorizado pela Agência Russa de Proteção do Consumidor (Rospotrebnadzor) e pela Câmara Federal de Ensaios”, afirmou o vice-ministro das Finanças, Alexey Moiseyev, citado pela TASS.
As novas regras para a denominação de diamantes não naturais entraram em vigor na Rússia a 1 de setembro. É proibido utilizar termos como “precioso”, “verdadeiro”, “autêntico”, “natural”, “extraído”, “mineral”, “ecológico” e outros semelhantes em relação a esses produtos. Ao mesmo tempo, “brilhante” (“бриллиант”), um termo específico da Rússia para todos os diamantes polidos, aplica-se agora apenas a pedras naturais.
Além disso, é proibido indicar características de qualidade e cor ou o peso em quilates para pedras artificiais; em vez disso, as etiquetas devem ostentar a menção «sintético».
«Estabelecemos o princípio de que um «brilhante» é exclusivamente uma pedra natural formada ao longo de milhões de anos na crosta terrestre. Uma pedra sintética não é um «brilhante»», acrescentou Moiseyev.
Segundo ele, as novas regras sobre a terminologia dos diamantes ajudarão a eliminar gradualmente a confusão entre diamantes naturais e sintéticos, dado que o custo destes últimos “caiu entre 10 e 20 vezes” nos últimos anos.
Theodor Lisovoy, Director de edição, para a Rough&Polished
