С призывом добровольно прекратить импорт природных алмазов с 15 октября по 15 декабря выступили пять крупнейших организаций, представляющих алмазную торговлю в Индии: Совет по содействию экспорту драгоценных камней и ювелирных изделий (Gem and Jewellery Export Promotion Council, GJEPC), Индийская алмазная биржа (Bharat Diamond Bourse, BDB) из Мумбаи, Суратская алмазная биржа (Surat Diamond Bourse, SDB), Ассоциация торговцев алмазами и бриллиантами Мумбая (Mumbai Diamond Manufacturers Association, MDMA) и Алмазная ассоциация Мумбаи и Сурата (Mumbai and Surat Diamond Association). Обращение опубликовано ниже:
Мы обращаемся к вам сегодня, чтобы сообщить вам о текущей динамике спроса и предложения в нашей отрасли. Мы хорошо осведомлены о проблемах, которые в настоящее время присутствуют в среднем сегменте алмазопровода; однако мы по-прежнему уверены в нашей решимости преодолеть стоящие перед нами проблемы посредством коллективного действия.
Мы начнем с того, что поделимся нашим взглядом на спрос. Как вы знаете, спрос на бриллианты и ювелирные изделия со стороны крупных стран-потребителей, таких как США и Китай, существенно пострадал за последние кварталы, а число заказов упало после рекордно высоких показателей торговли 2021 и 2022 годов. В результате экспорт [бриллиантов] из нашей страны сократился на 25% за период с января по август, аналогичная тенденция наблюдается и в сентябре. Из-за этих факторов наши запасы бриллиантов за последние несколько месяцев увеличились, а цены снизились в результате несоответствия спроса и предложения.
Признавая некоторые из вышеперечисленных факторов, GJEPC стремится оживить спрос на важных рынках, обратившись за помощью ко всем другим торговым организациям, правительству Индии, Совету по природным алмазам (Natural Diamond Council, NDC), алмазодобывающим компаниям и организациям-единомышленникам в США. Например, только на прошлой неделе GJEPC организовал грандиозное шоу на выставке в Гонконге, чтобы создать позитивную осведомленность о природных бриллиантах. Одновременно мы изучаем альтернативные рынки, такие как страны Персидского залива, Вьетнам, Камбоджа, Мьянма, Таиланд и другие. Мы также рады сообщить, что в этом году мы успешно открыли специальную секцию по бриллиантам в рамках Индийской международной ювелирной выставки (India International Jewellery Show, IIJS), что привело к заметному увеличению спроса на бриллианты на Ближнем Востоке и Индийском субконтиненте.
Мы не сомневаемся и по-прежнему уверены, что сможем удовлетворить и улучшить долгосрочный спрос на этот драгоценный и редкий природный ресурс, но в то же время мы должны с осторожностью действовать в краткосрочной перспективе.
С точки зрения предложения мы стали свидетелями того, как добывающие компании регулярно продают добытое алмазное сырье - независимо от состояния спроса в ограночном сегменте. Они считают, что средний сегмент алмазопровода (мидстрим) является зрелым, и его участники будут закупать алмазы только в том случае, если будет реальный спрос. Другими словами, они полагаются на алмазный мидстрим, чтобы оценить спрос на алмазное сырье, и рады ответить соответствующим уровнем предложения. Это возлагает на мидстрим ответственность за передачу информации о реальных уровнях спроса путем рассказа о наших потребностях в поставках алмазов всем алмазодобывающим компаниям.
Принимая во внимание эту динамику, мы уже обратились ко всем крупным алмазодобывающим компаниям, поделившись с ними текущими краткосрочными проблемами, с которыми сталкивается мидстрим, и попросив их поддержать отрасль за счет разумного и ответственного подхода к предложению.
Сегодня ситуацию еще раз обсудили более 100 производителей бриллиантов, торговцев, импортеров и экспортеров, а также должностных лиц наших торговых ассоциаций Мумбаи и Сурата. Группа единогласно высказала мнение, что для защиты интересов отрасли, особенно малого и среднего бизнеса, необходимо принять дополнительные меры. Было предложено рекомендовать членам отрасли прекратить импорт необработанных алмазов с 15 октября по 15 декабря 2023 года. Было подсчитано, что приостановка импорта алмазов поможет отрасли лучше управлять балансом между спросом и предложением, тем самым защищая стоимость активов и повышая доверие потребителей.
Также было решено проанализировать ситуацию в первую неделю декабря 2023 года, а затем принять решение о дальнейших действиях. Этот призыв направлен исключительно на добровольное прекращение импорта алмазов, позволяя при этом фабрикам по производству бриллиантов продолжать свою деятельность без перерывов. Кроме того, мы призываем принять меры по поддержке ремесленников в этот период, гарантируя тем самым отсутствие негативного воздействия на их средства к существованию.
Ввиду вышеизложенного мы просим всех заинтересованных лиц рассмотреть это обращение в интересах отрасли и добровольно прекратить импорт необработанных алмазов в Индию на этот указанный период.
Мы не сомневаемся, что, пойдя на этот шаг, наша отрасль переживет эти трудные времена и станет сильнее, чем когда-либо, поскольку мы все верим в долгосрочный потребительский спрос и ценность этого конечного природного дара любви - бриллиантов. Давайте действовать вместе в коллективных интересах индийской алмазной отрасли, чтобы мы могли уверенно двигаться к лучшему будущему.
Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished
